| You're the Voice (оригінал) | You're the Voice (переклад) |
|---|---|
| We have the chance to turn the pages over | У нас є шанс перегорнути сторінки |
| We can write what we want to write | Ми можемо написати те, що хочемо написати |
| We gotta make ends meet before we get much older | Ми повинні звести кінці з кінцями, поки не подорослішаємо |
| We’re all someone’s daughter, | Всі ми чиїсь дочки, |
| We’re all someone’s son. | Ми всі чиїсь сини. |
| How long can we look at each other | Як довго ми можемо дивитися один на одного |
| Down the barrel of a gun? | Стовбур пістолета? |
| You’re the voice, try and unsderstand it Make a noise and make it clear | Ви голос, спробуйте зрозуміти його Створюйте голос і робіть це чітко |
| Whoa… Whoa… | ой... ой... |
| We’re not gonna sit in silence | Ми не будемо сидіти мовчки |
| We’re not gonna live with fear | Ми не будемо жити зі страхом |
| Whoa… Whoa… | ой... ой... |
| This time we know we all can stand together | Цього разу ми знаємо, що ми всі можемо стояти разом |
| With the power to be powerful | З силою бути могутнім |
| Believing we can make it better | Вірячи, ми можемо зробити це краще |
| We’re all someone’s daughter, | Всі ми чиїсь дочки, |
| We’re all someone’s son. | Ми всі чиїсь сини. |
| How long can we look at each other | Як довго ми можемо дивитися один на одного |
| Down the barrel of a gun? | Стовбур пістолета? |
| You’re the voice, try and unsderstand it Make a noise and make it clear | Ви голос, спробуйте зрозуміти його Створюйте голос і робіть це чітко |
| Whoa… Whoa… | ой... ой... |
| We’re not gonna sit in silence | Ми не будемо сидіти мовчки |
| Were not gonna live with fear | Не буду жити зі страхом |
| Whoa… Whoa… | ой... ой... |
| We’re all someone’s daughter, | Всі ми чиїсь дочки, |
| We’re all someone’s son. | Ми всі чиїсь сини. |
| How long can we look at each other | Як довго ми можемо дивитися один на одного |
| Down the barrel of a gun? | Стовбур пістолета? |
| You’re the voice, try and unsderstand it Make a noise and make it clear | Ви голос, спробуйте зрозуміти його Створюйте голос і робіть це чітко |
| Whoa… Whoa… | ой... ой... |
| We’re not gonna sit in silence | Ми не будемо сидіти мовчки |
| Were not gonna live with fear | Не буду жити зі страхом |
| Whoa… Whoa… | ой... ой... |
Переклад тексту пісні You're the Voice - Barbara Dickson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're the Voice , виконавця -Barbara Dickson
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1988
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 1995 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 1995 | |
| 2020 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 2020 | |
| 1982 | |
| 2016 | |
| 1995 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2009 |