Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні September Song, виконавця - Barbara Dickson. Дата випуску: 31.12.1988
Мова пісні: Англійська
September Song(оригінал) |
| Oh it’s a long, long while |
| From May 'till December |
| And the days grow short |
| When you reach September |
| When the Autumn weather |
| Turns the leaves to flame |
| One hasn’t got time |
| For the waiting game |
| For the days dwindle down |
| To a precious few |
| September, November |
| And these few precious days |
| I’ll spend with you |
| These precious days |
| I’ll spend with you |
| When you meet with the young men |
| Early in Spring |
| They court you in song and rhyme |
| They woo you with songs and a clover ring |
| But if you examine the goods they bring |
| They have little to offer but the songs they sing |
| And a plentiful waste of time of day |
| And a plentiful waste of time |
| But it’s a long, long while |
| From May 'till December |
| (pause for instrumental phrase) |
| (pause for instrumental phrase) |
| When the Autumn weather |
| Turns the leaves to flame |
| (pause for instrumental phrase) |
| (pause for instrumental phrase) |
| For the days dwindle down |
| To a precious few; |
| September, November |
| And these few precious days |
| I’ll spend with you |
| These precious days |
| I’ll spend with you! |
| (переклад) |
| О, це довго, довго |
| З травня по грудень |
| А дні коротшають |
| Коли досягнеш вересня |
| Коли осіння погода |
| Перетворює листя на полум’я |
| Один не встигає |
| Для гри в очікуванні |
| Бо дні зникають |
| Декільком дорогоцінним |
| вересень, листопад |
| І ці кілька дорогоцінних днів |
| Я проведу з тобою |
| Ці дорогоцінні дні |
| Я проведу з тобою |
| Коли зустрічаєшся з молодими людьми |
| Ранньою весною |
| Вони залицяються до вас у піснях і римах |
| Вони залицяються до вас піснями та кільцем конюшини |
| Але якщо оглянути товари, які вони привозять |
| Їм мало чого запропонувати, крім пісень, які вони співають |
| І велика трата часу дня |
| І велика втрата часу |
| Але це довго, довго |
| З травня по грудень |
| (пауза для інструментальної фрази) |
| (пауза для інструментальної фрази) |
| Коли осіння погода |
| Перетворює листя на полум’я |
| (пауза для інструментальної фрази) |
| (пауза для інструментальної фрази) |
| Бо дні зникають |
| Декільком дорогоцінним; |
| вересень, листопад |
| І ці кілька дорогоцінних днів |
| Я проведу з тобою |
| Ці дорогоцінні дні |
| Проведу з тобою! |