Переклад тексту пісні It's Money That I Love - Barbara Dickson

It's Money That I Love - Barbara Dickson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Money That I Love, виконавця - Barbara Dickson.
Дата випуску: 31.12.1997
Мова пісні: Англійська

It's Money That I Love

(оригінал)
Don’t love the mountains
Don’t love the sea
Don’t love Jesus
He ain’t never done a thing for me
I ain’t pretty like my sister
Or smart like my dad
Or good like my mama
It’s money that I love
It’s money that I love
They say that money
Can’t buy love in this world
But it’ll get you a half-pound of cocaine
And a sixteen year-old girl
Long black limousine
On a hot September night
Now that may not be love
But it’s alright
One, two…
It’s money that I love
Wanna kiss ya
Three, four…
It’s money that I love
I used to worry about the poor
Now I don’t worry anymore
I used to worry about the black man
Now I don’t worry about no black man
I used to worry about the starving children of India
You know what I say about the starving children of India?
I say «Oh mama»
It’s money that I love
It’s money that I love
It’s money that I love
(переклад)
Не люблю гори
Не любить море
Не любіть Ісуса
Він ніколи нічого не робив для мене
Я не така гарна, як моя сестра
Або розумний, як мій тато
Або хороший, як моя мама
Це гроші, які я люблю
Це гроші, які я люблю
Кажуть, що гроші
Не можна купити кохання в цьому світі
Але це принесе вам півфунта кокаїну
І шістнадцятирічна дівчина
Довгий чорний лімузин
Спекотної вересневої ночі
Тепер це може бути не кохання
Але це нормально
Один два…
Це гроші, які я люблю
Хочу поцілувати тебе
Три, чотири…
Це гроші, які я люблю
Раніше я турбувався про бідних
Тепер я більше не хвилююся
Раніше я турбувався про чорного чоловіка
Тепер я не хвилююся ні про чорного чоловіка
Я раніше турбувався про голодуючих дітей Індії
Знаєте, що я говорю про голодуючих дітей Індії?
Я кажу «О, мамо»
Це гроші, які я люблю
Це гроші, які я люблю
Це гроші, які я люблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Know Him So Well ft. Barbara Dickson 2021
Memory ft. The New World Philharmonic, Jack Rothstein, Andrew Lloyd Webber 1995
The Sky above the Roof 2009
The Times they are a-changin' 2009
Donal Og 2009
Love Hurts 2009
The Times They Are a Changin' 2020
Caravan Song 2020
Easy Terms 2009
Answer Me 1995
In the Bleak Midwinter 2020
Marilyn Monroe 1982
Bright New Day 1982
The Water Is Wide (Oh, Waly, Waly) 2020
Light Romance 1982
You Like the Sun ft. Archie Fisher 2016
Don't Think Twice It's Alright 1995
Fiddlers Green ft. Archie Fisher 2016
Garten Mother's Lullaby 2009
Cprpus Christi Carol 2009

Тексти пісень виконавця: Barbara Dickson