Переклад тексту пісні Act Ii: Finale - Barbara Cook, Robert Preston

Act Ii: Finale - Barbara Cook, Robert Preston
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Act Ii: Finale, виконавця - Barbara Cook
Дата випуску: 13.10.2014
Мова пісні: Англійська

Act Ii: Finale

(оригінал)
While a hundred and ten cornets played the air…
Then I modestly took my place
As the one and only bass
Then I oompa’d up and down the square
Good night my someone
Good night my love
With a hundred and ten cornets right behind
Our star is shining
It’s brightest light
There were horns
Of every shape and kind…
Sweet dreams be yours dear
If dreams there be
While a hundred and ten cornets played the air
I wish I may
And I wish I might
Now good night
My someone
Good night.
(переклад)
Поки сто десять корнетів грали в ефірі…
Потім я скромно зайняв своє місце
Як єдиний бас
Тоді я помпав вгору-вниз по площі
Доброї ночі, мій хтось
Доброї ночі, моя любове
Зі сто десятьма корнетами прямо позаду
Наша зірка сяє
Це найяскравіше світло
Були роги
Будь-якої форми та виду...
Солодких снів будь тобі дорога
Якщо мрії є
Поки сто десять корнетів грали в ефірі
Я б хотів, щоб я міг
І я хотів би, щоб я міг
А тепер добраніч
Мій хтось
Надобраніч.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ya Got Trouble 1957
Seventy Six Trombones 2021
Gay Paree 1982
The Music Man: Lida Rose - Will I Ever Tell You (Marian, Buffalo Bills) ft. Barbara Cook, Robert Preston, Pert Kelton 2009
Ya Got Trouble / Seventy Six Trombones 2012
The Music Man: It's You (the Buffalo Bills) ft. Iggie Wolfington, Barbara Cook, Helen Raymond 2009
The Music Man: Till There Was You (Marian, Harold) ft. Robert Preston, Eddie Hodges, Pert Kelton 2009
The Music Man: Lida Rose - Will I Ever Tell You (Marian, Buffalo Bills) ft. Barbara Cook, Helen Raymond, Pert Kelton 2009
The Music Man: It's You (the Buffalo Bills) ft. Robert Preston, Eddie Hodges, Barbara Cook 2009
The Music Man: Till There Was You (Marian, Harold) ft. Eddie Hodges, Barbara Cook, Helen Raymond 2009
The Music Man: Goodnight My Someone (Marian) ft. Robert Preston, Eddie Hodges, Barbara Cook 2009
The Music Man: Iowa Stubborn (Ensemble) ft. Robert Preston, Eddie Hodges, Barbara Cook 2009
Goodnight My Someone (Reprise) (Extrait De La Comédie Musicale « the Music Man ») ft. Shirley Jones 2019
Gary, Indiana (Extrait De La Comédie Musicale « the Music Man ») 2019
Ya Got Trouble (Extrait De La Comédie Musicale « the Music Man ») 2019
The Sadder-But-Wiser Girl for Me (Extrait De La Comédie Musicale « the Music Man ») 2019
The Music Man: Goodnight My Someone (Marian) ft. Helen Raymond, Pert Kelton, Iggie Wolfington 2009
Act I: Ya Got Trouble 2014
Act I: The Sadder-but-Wiser Girl for Me 2014
The Music Man: Iowa Stubborn (Ensemble) ft. Helen Raymond, Pert Kelton, Eddie Hodges 2009