Переклад тексту пісні Twistin' U.S.A - Barış Manço

Twistin' U.S.A (оригінал)

Everybody Twist
They're Twistin' In Cleveland and Kansas City too
They're wailin' in Warwood In Pittsburg and St. Lou
So baby get ready
Yeah I'm gonna Twist with you
(Round and around and an up and down we go)
Yeah Yeah Yeah
(Make it with the shake it to and fro)
Yeah Yeah Yeah
(From Boston to Orleans)
Don't cha know they're
(Twistin' U.S.A.)
Yeah Yeah
They're Twistin' in New York
And all Chicago town
In Hartford and Frisco
They all go round and round
Ar they're twistin' on the Memphis
So baby don't cha put me down
(Round and around and an up and down we go)
Yeah Yeah Yeah
(Make it with the shake it to and fro)
Yeah Yeah Yeah
(From Boston to Orleans)
Don't cha know they're
(Twistin' U.S.A.)
Yeah Yeah
Yeah The Shimmy in Charlotte
They Shake in Baltimore
In Detroit and Dallas
And down the Miami shore
So baby oh baby
Oh what are what we waitin' for
(Round and around and an up and down we go)
Yeah Yeah Yeah
(Make it with the shake it to and fro)
Yeah Yeah Yeah
(From Boston to Orleans)
Don't cha know they're
(Twistin' U.S.A.)

(переклад)

Всі твіст
Вони також Twistin' у Клівленді та Канзас-Сіті
Вони голосять у Ворвуді в Пітсбурзі та Сент-Лу
Тож малюк готуйся
Так, я буду твіст з тобою
(Ми йдемо вгору і вниз)
Так Так Так
(Зробіть це, похитуючи туди-сюди)
Так Так Так
(З Бостона в Орлеан)
Не знаю, що вони є
(Twistin' U.S.A.)
Так Так
Вони Twistin' у Нью-Йорку
І все місто Чикаго
У Хартфорді та Фріско
Вони всі ходять по колу
Вони крутяться на Мемфісі
Тож, дитинко, не принижуй мене
(Ми йдемо вгору і вниз)
Так Так Так
(Зробіть це, похитуючи туди-сюди)
Так Так Так
(З Бостона в Орлеан)
Не знаю, що вони є
(Twistin' U.S.A.)
Так Так
Так, Шіммі в Шарлотті
Вони трясуться в Балтіморі
У Детройті і Далласі
І вниз по березі Маямі
Отже, дитинко, дитинко
О, чого ми чекаємо
(Ми йдемо вгору і вниз)
Так Так Так
(Зробіть це, похитуючи туди-сюди)
Так Так Так
(З Бостона в Орлеан)
Не знаю, що вони є
(Twistin' U.S.A.)