Переклад тексту пісні 2023 - Barış Manço

2023 - Barış Manço
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 2023, виконавця - Barış Manço.
Дата випуску: 11.12.2003
Мова пісні: Узбецький

2023

(оригінал)
2023'ün ılık bir Ekim sabahında
Bacaklarımda hafif bir uyuşma ile uyandım
Ve sanki yüz yıllık ulu bir çınar gibi
Kök salmaya başladım o sabah
Ve ilk kez sağımda solumda
Asırlardır durmakta olan diğer çınarları farkettim
Doğudan hafif bir seher yeli yükseldi
Ve asırlık çınarlar beni de aralarına aldılar
Ve 2023'ün ılık bir Ekim sabahında
Yeni bir kayaların oğlunun doğuşunu
Beraberce seyre koyulduk.
(переклад)
Теплим жовтневим ранком 2023 року
Я прокинувся з легким онімінням у ногах
І як столітній великий платан
Того ранку я почав рутувати
І вперше праворуч і ліворуч від мене
Я помітив інші платани, які стоять століттями
Зі сходу піднявся легкий ранковий вітерець
І полонені платани взяли мене серед них
І теплим жовтневим ранком 2023 року
Народження сина нової скелі
Ми разом пішли гуляти.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sarı Çizmeli Mehmet Ağa 1999
Arkadaşım Eşşek 1989
Kara Sevda 1999
Alla Beni Pulla Beni 1989
Gülpembe 1989
Can Bedenden Çıkmayınca 1999
Domates Biber Patlıcan 2014
Gül Pembe 1999
Aynalı Kemer 1999
Hal Hal 1989
Domates,Biber,Patlıcan ft. Selahattin Cesur, Huri Sapan, Ali Sapan 1990
Uzun İnce Bir Yoldayım 2014
Bal Böceği 1995
Dönence 1989
Unutamadım 1993
Kol Düğmeleri 1989
Halil İbrahim Sofrası 1989
Anlıyorsun Değil Mi 2016
Eğri Eğri Doğru Doğru ft. Kurtalan Ekspres 2018
Çıt Çıt Çedene 1989

Тексти пісень виконавця: Barış Manço