Переклад тексту пісні Mahkum - Barış Manço

Mahkum - Barış Manço
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mahkum, виконавця - Barış Manço.
Дата випуску: 29.12.2013
Мова пісні: Узбецький

Mahkum

(оригінал)
Koca ekmegi paylasmak dururken
Tek bir lokmanin kavgasi ugruna
Iste sonunda yalniziz basbasa
Kirik bir sazin son telleri gibi
Mahkum ettik kendimizi
Yalniz ve yanyana yasamaya
Mahkum ettik kendimizi
Sonsuza dek byle yasamaya
Sevmek nedir grenmeden
Gencligi grmeden yaslanmaya
Gzlerden uzak sevismek duruken
Ic dnyamizi korumak ugruna
Iste sonunda yalniziz basbasa
Tipki bir dalin son direkleri
Mahkum ettik kendimizi
Yalniz ve yanyana yasamaya
Mahkum ettik kendimizi
Sonsuza dek byle yasamaya
Bitmez soguk gecelere
Sevgiden arinmis yalnizliga…
(переклад)
Поки чоловік зупинився, щоб поділитися хлібом
Заради одного укусу
В кінці дня просто натисніть
Як останні струни зламаного інструмента
Ми самі себе засудили
Жити один і пліч-о-пліч
Ми самі себе засудили
Не живи так вічно
Що таке любов, не дивлячись
Старіти, не виглядаючи молодим
Коли ти перестаєш займатися любов'ю з очей
Щоб захистити наш світ
В кінці дня просто натисніть
Останні стовпи типової гілки
Ми самі себе засудили
Жити один і пліч-о-пліч
Ми самі себе засудили
Не живи так вічно
Нескінченні холодні ночі
Самотній від кохання…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sarı Çizmeli Mehmet Ağa 1999
Arkadaşım Eşşek 1989
Kara Sevda 1999
Alla Beni Pulla Beni 1989
Gülpembe 1989
Can Bedenden Çıkmayınca 1999
Domates Biber Patlıcan 2014
Gül Pembe 1999
Aynalı Kemer 1999
Hal Hal 1989
Domates,Biber,Patlıcan ft. Selahattin Cesur, Huri Sapan, Ali Sapan 1990
Uzun İnce Bir Yoldayım 2014
Bal Böceği 1995
Dönence 1989
Unutamadım 1993
Kol Düğmeleri 1989
Halil İbrahim Sofrası 1989
Anlıyorsun Değil Mi 2016
Eğri Eğri Doğru Doğru ft. Kurtalan Ekspres 2018
Çıt Çıt Çedene 1989

Тексти пісень виконавця: Barış Manço