Переклад тексту пісні Ce sera le temps - Barış Manço

Ce sera le temps - Barış Manço
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ce sera le temps, виконавця - Barış Manço. Пісня з альбому 7'den Sonsuza Barış Manço Set, у жанрі
Дата випуску: 31.01.2014
Лейбл звукозапису: Emre Grafson Müzik
Мова пісні: Французька

Ce sera le temps

(оригінал)
Quand la nuittombera
Et que le renfort se levera
Le ciel se couvriras de nuages
Rouge et tres bas
Ce sera le temps ou chacun trembleras
CE sera le temps ou chacun se souviendras
Il arriveras
Il feras tres sombre
Pendant quarante nuits et quarante jours
Et dans la penombre
Sa lumiere luiras tou jours
Ce sera le temps ou chacun trembleras
CE seras le temps ou chacun se souviendras
Il arriveras
Allons tous le hommes
Et les femmes de tous les pays
Feterons leurs fortresses
Se sauverons dans leurs abris
Ce sera le temps ou chacun trembleras
CE seras le temps ou chacun se souviendras
Il arriveras
(переклад)
Коли настає ніч
І підніме підкріплення
Небо буде вкрите хмарами
Червоний і дуже низький
Настане час, коли всі тремтітимуть
Це буде час, який усі запам’ятають
Він прибуде
Буде дуже темно
Сорок ночей і сорок днів
І в темряві
Його світло завжди буде світити
Настане час, коли всі тремтітимуть
Це буде час, коли всі згадають
Він прибуде
Ходімо всі чоловіки
І жінки всіх країн
Святкуймо їхні фортеці
Ми втечемо до їхніх притулків
Настане час, коли всі тремтітимуть
Це буде час, коли всі згадають
Він прибуде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sarı Çizmeli Mehmet Ağa 1999
Arkadaşım Eşşek 1989
Kara Sevda 1999
Alla Beni Pulla Beni 1989
Gülpembe 1989
Can Bedenden Çıkmayınca 1999
Domates Biber Patlıcan 2014
Gül Pembe 1999
Aynalı Kemer 1999
Hal Hal 1989
Domates,Biber,Patlıcan ft. Selahattin Cesur, Huri Sapan, Ali Sapan 1990
Uzun İnce Bir Yoldayım 2014
Bal Böceği 1995
Dönence 1989
Unutamadım 1993
Kol Düğmeleri 1989
Halil İbrahim Sofrası 1989
Anlıyorsun Değil Mi 2016
Eğri Eğri Doğru Doğru ft. Kurtalan Ekspres 2018
Çıt Çıt Çedene 1989

Тексти пісень виконавця: Barış Manço