Переклад тексту пісні My Shining Hour - Baptiste Trotignon, Harold Arlen, Johnny Mercer

My Shining Hour (оригінал)

This moment, this minute
And each second in it
Will leave a glow upon the sky
And as time goes by, it will never die
This will be my shining hour
Calm and happy and bright
And in my dreams, your face will flower
Through the darkness of the night
Like the lights of home before me
Or an angel, who’s watching over me
This will be my shining hour
Till I’m with you again

My Shining Hour (переклад)

Цю мить, цю хвилину
І кожна секунда в ньому
Залишить сяйво на небі
І з часом воно ніколи не помре
Це буде моя світлива година
Спокійний і щасливий і світлий
І в моїх снах твоє обличчя розквітне
Крізь темряву ночі
Як вогні дому переді мною
Або ангела, який стежить за мною
Це буде моя світлива година
Поки я знову з тобою