Переклад тексту пісні Which One - Bantu, Alicai Harley

Which One (оригінал)

1, 2, yeah yeah
All of these girls yeah
Which one, oh no
Bad girl just walked in the room
Make an African man fall in love, yeah
Only got one bun too
Too many girls to focus on
And they all look amazing
So beautiful, my goodness gracious
Forgive me, I can’t pick a favourite, nah
I wanna get closer, I wanna get closer
I wanna control her, I wanna control her
Oh, so many girl are catching my eye
That’s just how I like it
Too many and I just can’t decide
I can’t make my mind up
Sicilian, Brazilian, African, Caribbean
Asian, Dominican, Russian, alla dem
Bubble bubble, make ya away
Bubble for ya boss, me only bubble for ya G
A dutty wan, dutty wan, down ting
Good girl wine pon the ting
Better choose this one
Or ya can’t get a next one
a hard gal Brixton
Facts, never fiction
Hold up on my waist, I mean grip on
me in this one
Oh, Brazilian hair, Ghanaian thighs
Oh, so when it comes down you gotta unwind
Oh, so many girl are catching my eye
That’s just how I like it
Too many and I just can’t decide
I can’t make my mind up
Sicilian, Brazilian, African, Caribbean
Asian, Dominican, Russian, alla dem
Oh, so many girl are catching my eye
That’s just how I like it
Too many and I just can’t decide
I can’t make my mind up
Sicilian, Brazilian, African, Caribbean
Asian, Dominican, Russian, alla dem
They said the club close at two
So tell two more tings come my way
Maybe if ya come round mine
Baby, we should leave sporty
The way that you move, so rude
I can’t even concentrate
You want a girl but can’t be no side girl
Come over, let me give you all of me
Oh, so many girl are catching my eye
That’s just how I like it
Too many and I just can’t decide
I can’t make my mind up
Sicilian, Brazilian, African, Caribbean
Asian, Dominican, Russian, alla dem
Oh, so many girl are catching my eye
That’s just how I like it
Too many and I just can’t decide
I can’t make my mind up
Sicilian, Brazilian, African, Caribbean
Asian, Dominican, Russian, alla dem

Which One (переклад)

1, 2, так, так
Усі ці дівчата так
Який, о ні
Погана дівчина щойно зайшла в кімнату
Змусити африканського чоловіка закохатися, так
Також отримав лише одну булочку
Забагато дівчат, щоб зосередитися на них
І всі вони виглядають дивовижно
Так гарно, боже мій
Вибачте, я не можу вибрати улюбленого, ні
Я хочу стати ближче, я хочу стати ближче
Я хочу керувати нею, я хочу контролювати її
О, як багато дівчат привертають мій погляд
Мені це просто подобається
Забагато, і я просто не можу визначитися
Я не можу прийняти рішення
Сицилійська, бразильська, африканська, карибська
азіатська, домініканська, російська, алла дем
Пузир міхур, забирай тебе
Пузир для тебе, бос, я тільки бульбашка для тебе Г
Обов’язковий wan, dutty wan, down ting
Гарна дівчина, вино
Краще виберіть цей
Або ви не можете отримати наступний
жорстка дівчина Брікстон
Факти, а не вигадки
Тримайся за мою талію, я маю на увазі
я в цій
О, бразильське волосся, ганські стегна
О, тож, коли справа прийде, вам потрібно розслабитися
О, як багато дівчат привертають мій погляд
Мені це просто подобається
Забагато, і я просто не можу визначитися
Я не можу прийняти рішення
Сицилійська, бразильська, африканська, карибська
азіатська, домініканська, російська, алла дем
О, як багато дівчат привертають мій погляд
Мені це просто подобається
Забагато, і я просто не можу визначитися
Я не можу прийняти рішення
Сицилійська, бразильська, африканська, карибська
азіатська, домініканська, російська, алла дем
Вони сказали, що клуб закривається о другій
Тож скажи, що на моєму шляху прийдуть ще дві хвилі
Можливо, якщо ви завітаєте до моєї
Дитинко, ми повинні залишити спортивний
Те, як ти рухаєшся, таке неприємне
Я навіть не можу зосередитися
Ти хочеш дівчину, але не можеш бути дівчиною на стороні
Приходь, дозволь мені дати тобі всього себе
О, як багато дівчат привертають мій погляд
Мені це просто подобається
Забагато, і я просто не можу визначитися
Я не можу прийняти рішення
Сицилійська, бразильська, африканська, карибська
азіатська, домініканська, російська, алла дем
О, як багато дівчат привертають мій погляд
Мені це просто подобається
Забагато, і я просто не можу визначитися
Я не можу прийняти рішення
Сицилійська, бразильська, африканська, карибська
азіатська, домініканська, російська, алла дем