Переклад тексту пісні Punti di vista - Bandabardò

Punti di vista - Bandabardò
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Punti di vista, виконавця - Bandabardò. Пісня з альбому L'improbabile, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.05.2014
Лейбл звукозапису: WM Italy
Мова пісні: Італійська

Punti di vista

(оригінал)
Se non m’impegno
Non sono degno
Di avere un regno
Se non m’impegno
Non sono degno
Di avere un regno
O una croce di legno
O anche un muro
Un chiodo e un melo
Per un’amaca sotto il cielo
Se non m’impegno ci passo accanto
All’Eldorado, all’incanto
Ma per pigrizia, per sfiducia
Per un ricordo che ancora brucia…
Mani avanti poche certezze ti do
Mani avanti poche promesse ti farò
Se non m’impegno
Non avrò tutto
Resterò solo all’asciutto
In nessun modo, in nessun gioco
Avrò un posto attorno al fuoco
Di palo in frasca
Le mani in tasca
Fischietto vago e cambio sentiero
Con un sombrero per il sole
Ed un canestro di parole
(переклад)
Якщо я не візьму на себе зобов’язання
Я не гідний
Щоб мати королівство
Якщо я не візьму на себе зобов’язання
Я не гідний
Щоб мати королівство
Або дерев’яний хрест
Або навіть стіну
Цвях і яблуня
Для гамака під небом
Якщо я не зроблю зусиль, я пройду повз
До Ельдорадо, до чар
Але з ліні, з недовіри
За пам'ять, яка досі горить...
Руки, я даю вам кілька певностей
Руки, я дам кілька обіцянок
Якщо я не візьму на себе зобов’язання
У мене не буде всього
Я просто залишусь сухим
Ні в якому разі, ні в одній грі
Мені буде місце біля вогню
Від стовпа до гілки
Руки в кишені
Невиразний свист і зміна шляху
З сомбреро для сонця
І кошик слів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se mi rilasso collasso ft. Max Gazzè, Caparezza, Stefano Bollani 2018
Sempre allegri 2006
Bambino 2008
Les plus belles filles 2006
Ubriaco canta amore 2012
Sette sono i re ft. Giobbe Covatta, Bandabardò, Giobbe Covatta 2010
Gomez 2009
Senza parole 2008
Un uomo in mare 2009
Tre passi avanti 2006
Passerà la notte 2006
Primaverando 2008
Fine delle danze 2006
Pinto stefano 2006
Il treno della luna 2006
Non sarai mai 2006
Fortuna 2006
Rumore di fondo 2006
Riassunto 2006
Il principiante 2006

Тексти пісень виконавця: Bandabardò