| Lilou e' bella, lilu' si sposa
| Лілу красива, Лілу виходить заміж
|
| Una libellula coraggiosa
| Відважна бабка
|
| Lilou si sbaglia ma non fa niente
| Лілу помиляється, але нічого не робить
|
| E' gia' la sposa di tutta la gente
| Вона вже наречена всіх людей
|
| Copre il suo corpo di colore nero
| Вона покриває своє тіло чорним кольором
|
| Perche' e' la vedova del mondo intero
| Бо вона вдова цілого світу
|
| Copre il suo corpo con una collana
| Вона прикриває своє тіло намистом
|
| Un tatuaggio di una meridiana
| Татуювання сонячного годинника
|
| E' allegra! | Це весело! |
| e' allegra come mai
| вона щаслива як ніколи
|
| Sincera, canta contro i suoi guai:"mi vida! mi vida!"
| Щиро співає проти своїх бід: «мі віда!
|
| E' allegra! | Це весело! |
| e' allegra come un sorriso
| вона весела, як усмішка
|
| Che le copre il viso
| Прикриваючи її обличчя
|
| Mi vida! | Віда мене! |
| mi vida! | мені вида! |
| mi vida!
| мені вида!
|
| La televisione non dicono niente
| Телебачення нічого не каже
|
| E alla televisione non dicono niente
| А по телебаченню нічого не говорять
|
| E alla televisione…
| А по телебаченню...
|
| Lilou sparita nel temporale
| Лілу зникла під час шторму
|
| Poi ritrovata su un giornale
| Потім знайшли в газеті
|
| In una foto da pubblicita'
| На рекламному фото
|
| Contro la vendita di liberta'
| Проти продажу свободи
|
| Copre il suo corpo con una collana
| Вона прикриває своє тіло намистом
|
| Il tatuaggio di una meridiana
| Татуювання сонячного годинника
|
| E' allegra! | Це весело! |
| e' allegra come mai
| вона щаслива як ніколи
|
| Sincera, canta contro i suoi guai:"mi vida! mi vida!"
| Щиро співає проти своїх бід: «мі віда!
|
| E' allegra! | Це весело! |
| e' allegra come un sorriso
| вона весела, як усмішка
|
| Che le copre il viso
| Прикриваючи її обличчя
|
| Mi vida! | Віда мене! |
| mi vida! | мені вида! |
| mi vida!
| мені вида!
|
| La televisione non dicono niente
| Телебачення нічого не каже
|
| E alla televisione non dicono niente
| А по телебаченню нічого не говорять
|
| E alla televisione non crede per niente
| А в телебачення він зовсім не вірить
|
| (Grazie a pannamix per questo testo) | (Дякуємо pannamix за цей текст) |