Переклад тексту пісні La selezione naturale - Bandabardò

La selezione naturale (оригінал)

«Bella presenza"è già il primo segno
d’impegno e dedizione
se l’apparenza ci rivela chi siamo
prima delle parole!
Quello che importa in una persona
è l’immagine che dà…
pensa a un re senza corona che triste autorità!
È la selezione naturale che ci fa diversi:
chi ha la faccia di arrivare alle poltrone
può sedersi!
È la selezione naturale che ci fa diversi:
chi ha la faccia di arrivare alle poltrone
può sedersi!
Vedi quest’altro come si muove…
lui si che ci sa fare!
Del portamento un vero signore,
maestro di parole!
Ecco… la classe è pure questione di merito esteriore:
fieri di essere nemici del mondo
mettendoci del cuore.
È la selezione naturale che ci fa diversi:
chi ha la faccia di arrivare alle poltrone
può sedersi!
È la selezione naturale che ci fa diversi…

(переклад)

«Прекрасна присутність» — це вже перша ознака
відданості та відданості
якщо зовнішній вигляд розкриває, хто ми є
перед словами!
Що важливо в людині
це образ, який він дає...
подумай про короля без корони, яка сумна влада!
Саме природний відбір робить нас різними:
хто має обличчя, щоб дістатися до крісел
можна сісти!
Саме природний відбір робить нас різними:
хто має обличчя, щоб дістатися до крісел
можна сісти!
Подивіться ще, як він рухається...
він знає, як це зробити!
Виносити справжнього джентльмена,
майстер слова!
Тут ... клас - це також питання зовнішніх заслуг:
пишаюся тим, що є ворогами світу
вкладаючи в це своє серце.
Саме природний відбір робить нас різними:
хто має обличчя, щоб дістатися до крісел
можна сісти!
Це природний відбір робить нас різними...