Переклад тексту пісні Tá Na Cara - Banda Eva

Tá Na Cara (оригінал)

Brasil no conhece a frica
Mas a frica sabe bem do Brasil
Brasil no conhece a frica
O Brasil no sabe bem do Brasil
Brasil no conhece a frica
O Brasil no sabe bem do Brasil
O Brasil no sabe bem do Brasil
No sabe bem do Brasil
No sabe bem do Brasil
T na cara, t na veia, t na cor
T no som do tambor
T na boca e no olho do amor
T na cara, t na veia, t na cor
T no som do tambor
T na boca e no olho do amor
T no dia de branco
T nas almas da segunda-feira
T no brilho da f Dos filhos de Yemanj
Odoi
T no suor e no sangue
Que a gente ainda derrama
Ax, Brasil
frica
T no suor e no sangue
Que a gente ainda derrama
Pois, Brasil
frica
No sabe ou no quer saber
T na cara da gente, a gente v No sabe ou no quer saber
T na testa da gente, a gente v No sabe ou no quer saber
T na dana da gente, a gente v No sabe ou no quer saber
T na cara da gente, a gente v

(переклад)

Бразилія не знає Африки
Але Африка добре знає Бразилію
Бразилія не знає Африки
Бразилія погано знає Бразилію
Бразилія не знає Африки
Бразилія погано знає Бразилію
Бразилія погано знає Бразилію
Не знаю добре про Бразилію
Не знаю добре про Бразилію
Обличчя, вена, колір
У мене звук барабана
В устах і в очах кохання
Обличчя, вена, колір
У мене звук барабана
В устах і в очах кохання
У день білого
В душах понеділка
Т у світлі Діти Єманджа
я ненавиджу
Т в поті й у крові
Що ми ще наливаємо
сокира, Бразилія
Африка
Т в поті й у крові
Що ми ще наливаємо
Ну, Бразилія
Африка
Не знаю чи не хочу знати
На твоєму обличчі ти бачиш Не знаю чи не хочеш знати
На лобі ми бачимо Не знаю чи не хочемо знати
Людська шкода, люди бачать Не знають чи не хочуть знати
В особі людей агент v