Переклад тексту пісні Luz de Deus - Banda Calypso, Yasmin

Luz de Deus (оригінал)

Joelma: Min, eu te amo muitão!
Yasmin: Eu também mamãe!
Joelma: Filha quando estou distante de você
Sinto muitas vezes que me falta o chão
Sempre peço para Deus te proteger
Que não solte nunca, nunca a tua mão
Fico Muitas vezes em silêncio à refletir
Sobre a agúnstia que a sua ausência trás
Sabe que eu me ausento sempre sem querer
É a história de milhões de filhos e pais
Yasmin: Mãe eu sinto a tua falta mas
Eu sei que você volta Papai do céu tráz você pra mim
Me dá beijo, me dá colo, e
U te amo eu te adoro Sei que esse amor nunca vai ter fim
Joelma: Esse amor
Florecerá Eu te amo e você me ama E pra
Sempre a gente vai se amar Esse amor é luz de Deus
Yasmin: Peço à Ele que ilumine
Sempre os passos teus Esse amor, florecerá
Eu te amo e você me ama E pra sempre a gente
Vai se amar Joelma: Esse amor, é luz de Deus!
Joelma e Yasmin: Peço à Ele que ilumine sempre os passos teus!

(переклад)

Йоелма: Мін, я тебе дуже люблю!
Ясмін: Я теж, мамо!
Йоелма: Дочка, коли я далеко від тебе
Я часто відчуваю, що мені не вистачає землі
Я завжди прошу Бога захистити вас
Щоб ти ніколи, ніколи не відпускав свою руку
Я часто мовчу, щоб подумати
Про загострення, яке приносить його відсутність
Ти знаєш, що я завжди відсутня без бажання
Це історія мільйонів дітей та батьків
Ясмін: Мамо, я сумую за тобою, але
Я знаю, що ти повертаєшся, тато з небес приводить тебе до мене
Дай мені поцілунок, дай мені коліна і
Я люблю тебе я обожнюю тебе я знаю, що ця любов ніколи не закінчиться
Йоелма: Це кохання
Я люблю тебе, а ти любиш мене і до
Ми завжди будемо любити один одного Ця любов є світлом Божим
Ясмін: Я прошу Його просвітити
Завжди твої кроки Ця любов розквітне
Я люблю ти любиш меня і назавжди нас
Ти полюбиш себе Йоелма: ця любов — світло Боже!
Йоельма та Ясмін: Я прошу Його завжди освітлювати твої кроки!