Переклад тексту пісні You Aren't Pretty But You Got It Going On - Band Of Skulls

You Aren't Pretty But You Got It Going On (оригінал)

His own death plays a single song,
You feel lost but you know where you’re from
You’re not pretty but you got it going on Your head swims in electric blues
If all fails, you can’t lose
My lover cover his phone
You turned on but there’s nobody home
Your feet straight but you’re not as natural
Your feet static shock
It’s real, and he’s not
I got out of my
I got out of my
I’ve got a plan for the future
And that’s whatever from my fingers
How cold, she’s so old
And I cannot believe that you wanna be here
On your own, in this cradle of love
His own death plays a single song,
You feel lost but you know where you’re from
You’re not pretty but you got it going on His own death plays a single song,
You feel lost but you know where you’re from
You’re not pretty but you got it going on

(переклад)

Його власна смерть грає єдину пісню,
Ви почуваєтеся втраченими, але знаєте, звідки ви
Ти негарна, але у тебе все йде. Твоя голова плаває в електричному блюзі
Якщо все не вдасться, ви не можете програти
Мій коханий прикриває телефон
Ви ввімкнули, але вдома нікого немає
Ваші ноги прямі, але ви не настільки природні
Ваші ноги статичний шок
Це реально, а він ні
Я вийшов зі свого
Я вийшов зі свого
У мене є план на майбутнє
І це все з моїх пальців
Як холодно, вона така стара
І я не можу повірити, що ти хочеш бути тут
Самостійно, у цій колисці кохання
Його власна смерть грає єдину пісню,
Ви почуваєтеся втраченими, але знаєте, звідки ви
Ти не гарна, але у тебе все йде. Його власна смерть грає одну пісню,
Ви почуваєтеся втраченими, але знаєте, звідки ви
Ти негарна, але у тебе все йде