Переклад тексту пісні Tobie, Sobie, Jej - Bajm

Tobie, Sobie, Jej - Bajm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tobie, Sobie, Jej , виконавця -Bajm
Пісня з альбому: Blondynka
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.03.2012
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:BAJM - Andrzej Pietras, Warner Music Poland

Виберіть якою мовою перекладати:

Tobie, Sobie, Jej (оригінал)Tobie, Sobie, Jej (переклад)
A może nic, nic więcej już.? А може, нічого, більше нічого?
A jeśli jest do miłości klucz? А якщо є ключ до кохання?
I dowcip, co rozbawi dzisiaj nas І жарт, який сьогодні розсмішить нас
Gdy prawą ręką Bóg zatrzyma czas? Коли Бог зупиняє час правою рукою?
Jest za rogiem mały bar, utopimy smutki w nim За рогом стоїть маленький бар, ми в ньому свої печалі втопимо
W końcu nam należy się, tych kilka wspólnych chwil Зрештою, ми заслуговуємо на ці кілька моментів разом
Chodź Приходь
Wiary w dobre dni nigdy nie zabraknie mi У мене ніколи не залишиться віри в хороші дні
Pocałunków Twych… Твої поцілунки...
A jeśli nic, nic więcej już… А якщо нічого, то більше нічого...
Opowiedz mi o niej kilka słów Скажи мені кілька слів про неї
Obiecam że ustąpię pierwszy raz Я обіцяю, що піду у відставку вперше
Nim prawą ręką Bóg zatrzyma czas Перед Богом зупиняє час правою рукою
Zatopione myśli, dni a tyle chcę powiedzieć Ci Занурені думки, дні і це все, що я хочу тобі сказати
Wczoraj byłam gdzieś na dnie, o jedno proszę Cię… Вчора я був десь на дні, прошу тебе про одне...
Chodź Приходь
Bo wiary w dobre dni nigdy nie zabraknie mi Бо віра в добрі дні у мене ніколи не закінчиться
Pocałunków Twych i spojrzeń Ваші поцілунки та погляди
Chodź Приходь
Z niczego zrobię coś Я з нічого зроблю щось
Tobie, sobie, jej na złość Ти, я, вона на зло
Nie pozwolę Ci zapomnieć Я не дам тобі забути
Chodź Приходь
Bo wiary w dobre dni nigdy nie zabraknie mi Бо віра в добрі дні у мене ніколи не закінчиться
Pocałunków Twych i spojrzeń Ваші поцілунки та погляди
Chodź Приходь
Z niczego zrobię coś Я з нічого зроблю щось
Tobie, sobie, jej na złość Ти, я, вона на зло
Nie pozwolę Ci zapomnieć! Я не дам тобі забути!
Chodź Приходь
Bo wiary w dobre dni nigdy nie zabraknie mi Бо віра в добрі дні у мене ніколи не закінчиться
Pocałunków Twych i spojrzeń Ваші поцілунки та погляди
Chodź Приходь
Z niczego zrobię coś Я з нічого зроблю щось
Tobie, sobie, jej na złość Ти, я, вона на зло
Nie pozwolę Ci zapomnieć…Я не дам тобі забути...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: