Переклад тексту пісні Tam Gdzie Raj - Bajm

Tam Gdzie Raj (оригінал)

Słuchaj Ewa co Ci powiem
Masz dwadzieścia lat
Nie wyglądasz już jak człowiek
Lekkie życie ma gorzki smak
Robisz wszystko za pieniądze taki jest Twój styl
Podrzuciłaś dziecko siostrze
Do kieszeni chowasz wstyd
Lecz gdy gitara Twoja gra tak rzewnie
Zaraz robi mi się Ciebie żal
Zatapiamy się w butelce wina
Za zdrowie dam
Nie chcesz mówić o miłości już nie wierzysz w nic
Skąd jest w Tobie tyle złości wypij jeszcze jeden łyk
Lecz gdy gitara Twoja gra tak rzewnie
Zaraz robi mi się Ciebie żal
Zatapiamy się w butelce wina
Za zdrowie dam
Hej!
Hej!
Nie patrz tak poważnie
Niepoważny jest ten cały świat
Bo nie zawsze odnajdziemy świętych tam gdzie raj

(переклад)

Слухай, Ева, що я тобі скажу
Тобі двадцять років
Ти більше не виглядаєш людиною
Світле життя має гіркий смак
Ти все робиш за гроші, це твій стиль
Ви залишили дитину з сестрою
Поклав свій сором у кишеню
Але коли твоя гітара звучить так живо
Мені буде шкода тебе скоро
Опускаємось у пляшку вина
Віддам на здоров'я
Ти не хочеш говорити про кохання, ти більше ні в що не віриш
Звідки ти з такої злості, зроби ще ковток
Але коли твоя гітара звучить так живо
Мені буде шкода тебе скоро
Опускаємось у пляшку вина
Віддам на здоров'я
Привіт!
Привіт!
Не сприймайте це серйозно
Весь цей світ несерйозний
Бо ми не завжди знаходимо святих там, де рай