Переклад тексту пісні O Tobie - Bajm

O Tobie (оригінал)

Może wszystko już wiesz
Może wszystko już masz
Jesteś pewny, że to szczęście
Nie masz czasu na sen
Nie masz czasu na seks
Wciąż od życia chcąc więcej
Zachłanna jest ta gwiazda
Dla której gubisz radość chwil
Liczy się wciąż niepewność
Którą przynoszą dni
Nie uciekaj od słów
Najprostszych tych — wiesz
Które płyną, lecz nie z Tobą
Nie uciekaj od miejsc
Najpiękniejszych tych — wiesz
Które zawsze są gdzieś obok
Zachłanna jest ta gwiazda
Dla której gubisz radość chwil
Liczy się wciąż niepewność
Którą przynoszą dni
Ile jesteś wart?
Kto Twoją cenę zna?
Ile jesteś wart?
Z kim o swe życie grasz?
Zapamiętaj ten sen
Który przyśni się dziś
Nim odpłynie gdzieś swą drogą
Musisz wiedzieć, że nic
Nie powtórzy się już
Otwórz oczy i patrz
Każdy dzień jest jak cud
Ile jesteś wart?
Kto Twoją cenę zna?
Ile jesteś wart?
Z kim o swe życie grasz?
Ile jesteś wart?
Kto Twoją cenę zna?
Ile jesteś wart?
Z kim o swe życie grasz?
Może wszystko już wiesz
Może wszystko już masz
Może to właśnie jest szczęście

O Tobie (переклад)

Можливо, ти вже все знаєш
Можливо, у вас вже є все
Ви впевнені, що це щастя
Ти не встигаєш спати
У вас немає часу на секс
Все ще хочеться більше від життя
Ця зірка жадібна
За що втрачаєш радість моментів
Невизначеність все ще має значення
Яку приносять дні
Не тікайте від слів
Найпростіший з них - ви знаєте
Той потік, але не з тобою
Не тікайте з місць
Найкрасивіші - знаєте
Які завжди поруч
Ця зірка жадібна
За що втрачаєш радість моментів
Невизначеність все ще має значення
Яку приносять дні
Скільки ти коштуєш
Хто знає твою ціну?
Скільки ти коштуєш
з ким ти граєш?
Згадайте цей сон
Хто сьогодні буде мріяти
Перш ніж кудись потече
Ви повинні знати, що нічого
Це не повториться
Відкрийте очі і подивіться
Кожен день як диво
Скільки ти коштуєш
Хто знає твою ціну?
Скільки ти коштуєш
з ким ти граєш?
Скільки ти коштуєш
Хто знає твою ціну?
Скільки ти коштуєш
з ким ти граєш?
Можливо, ти вже все знаєш
Можливо, у вас вже є все
Можливо, це і є щастя