Переклад тексту пісні Dziesiec Przykazan - Bajm

Dziesiec Przykazan (оригінал)

Kiedy opada mgła
Poszukaj w sobie jasnych barw
Rodzi się nowy dzień
Niewinny tak, jak dziecka sen
Życie upokarza cię
Jak hazard swoją grą
Uczysz się każdego dnia
Przyswajać zło
Spróbuj zatrzymać czas
Przypomnieć sobie jeszcze raz
Jej oczy pełne łez
W ostatnią noc rozpaloną dniem
Miłość upokarza cię
Jak hazard swoją grą
Uczysz się każdego dnia
Rozumieć ją
Zanim każą ci iść drogą po szary świt
Zanim zmienią twój los w niedoskonały film
Zanim nauczą cię, jak masz zdobywać świat
Zanim przestaniesz się bać, przestaniesz się bać…
Myślisz, że szczęście zna
Nie jeden ból, nie jedną twarz
Że kiedy rani cię
To po to, abyś wiedział, że
Dziesięć przykazań
To szczyt twych marzeń, granica sił
Wiecej nie potrafi
Zdobyć już nikt
Zanim każą ci iść drogą po szary świt
Zanim zmienią twój los w niedoskonały film
Zanim nauczą cię, jak masz zdobywać świat
Zanim przestaniesz się bać, przestaniesz się bać…
Zanim każą ci iść drogą po szary świt
Zanim zmienią twój los w niedoskonały film
Zanim nauczą cię, jak masz zdobywać świat
Zanim przestaniesz się bać, przestaniesz się bać…

(переклад)

Коли падає туман
Шукайте в собі яскраві фарби
Народжується новий день
Невинний, як дитяча мрія
Життя принижує тебе
Як азартні ігри з вашою грою
Ти вчишся щодня
Поглинути зло
Спробуйте зупинити час
Згадайте ще раз
Її очі повні сліз
В останню ніч, освітлена вдень
Любов принижує тебе
Як азартні ігри з вашою грою
Ти вчишся щодня
Зрозумійте її
Перед тим, як тобі скажуть йти дорогою до сірої зорі
Перш ніж вони перетворять вашу долю на недосконалий фільм
Перш ніж вони навчать вас, як підкорити світ
Перш ніж перестати боятися, перестань боятися...
Ти думаєш, що щастя знає
Не один біль, не одне обличчя
Це коли тобі боляче
Просто щоб ви це знали
Десять заповідей
Це вершина твоїх мрій, межа твоїх сил
Він не може зробити більше
Більше ніхто не отримує
Перед тим, як тобі скажуть йти дорогою до сірої зорі
Перш ніж вони перетворять вашу долю на недосконалий фільм
Перш ніж вони навчать вас, як підкорити світ
Перш ніж перестати боятися, перестань боятися...
Перед тим, як тобі скажуть йти дорогою до сірої зорі
Перш ніж вони перетворять вашу долю на недосконалий фільм
Перш ніж вони навчать вас, як підкорити світ
Перш ніж перестати боятися, перестань боятися...