Переклад тексту пісні Не дави - Bahroma

Не дави (оригінал)

Ну, где взять силы, чтобы остаться, и словно в первый раз тебя.
Увидеть заново, влюбится, и не отпустить никогда.
Сегодня целый день с гитарой провел, полпесни написав.
А ты пришла домой сердита, ну не за***вай меня.
Припев:
Не дави, не дави, не дави на меня.
Я сам не свой, да и ты не своя.
Не дави, не дави, не дави на меня.
Я могу сорваться и послать тебя.
Ну, где-то место, чтобы забыться и не растраивать тебя.
Задернув шторы, в постель забыться и целоваться до утра.
Сегодня снова день с гитарой провел, полпесни дописав.
А ты пришла домой сердита, ну не за***вай меня.
Припев:
Не дави, не дави, не дави на меня.
Я сам не свой, да и ты не своя.
Не дави, не дави, не дави на меня.
Я могу сорваться и послать тебя.
Не дави, не дави, не дави на меня.
Я сам не свой, да и ты не своя.
Не дави, не дави, не дави на меня.
Я могу, могу, могу, могу, могу, могу, могу, могу!
Соло.
Не дави, не дави, не дави на меня.
Я сам не свой, да и ты не своя.
Не дави, не дави, не дави на меня.
Я могу сорваться и послать тебя.
Не дави, не дави, не дави на меня.
Не дави, не дави, не дави на меня.

Не дави (переклад)

Ну, де взяти сили, щоб залишитися, і ніби вперше тебе.
Побачити заново, закохається, і не відпустити ніколи.
Сьогодні цілий день із гітарою провів, півпісні написавши.
А ти прийшла додому сердита, ну не за***вай мене.
Приспів:
Не тисни, не тисни, не тисни на мене.
Я сам не свій, та і ти не своя.
Не тисни, не тисни, не тисни на мене.
Я можу зірватися і послати тебе.
Ну, десь місце, щоб забути і не розбудовувати тебе.
Засмикнувши штори, в постіль забути і цілуватися до ранку.
Сьогодні знову день із гітарою провів, півпісні дописавши.
А ти прийшла додому сердита, ну не за***вай мене.
Приспів:
Не тисни, не тисни, не тисни на мене.
Я сам не свій, та і ти не своя.
Не тисни, не тисни, не тисни на мене.
Я можу зірватися і послати тебе.
Не тисни, не тисни, не тисни на мене.
Я сам не свій, та і ти не своя.
Не тисни, не тисни, не тисни на мене.
Я можу, можу, можу, можу, можу, можу, можу, можу!
Соло.
Не тисни, не тисни, не тисни на мене.
Я сам не свій, та і ти не своя.
Не тисни, не тисни, не тисни на мене.
Я можу зірватися і послати тебе.
Не тисни, не тисни, не тисни на мене.
Не тисни, не тисни, не тисни на мене.