Переклад тексту пісні Друг - Bahroma

Друг - Bahroma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Друг, виконавця - Bahroma. Пісня з альбому +-=, у жанрі Украинский рок
Дата випуску: 10.08.2016
Лейбл звукозапису: Bahroma
Мова пісні: Російська мова

Друг

(оригінал)
Мне бы твоё тепло на пять минут, и так легко.
Мне бы твои сны до весны, а потом, слышишь,
Сам их смотри.
Мне бы твои слова и глазами твоими на все… Но нельзя.
Мне бы твою любовь, обнажённые жилы, юная кровь.
Засыпай мой лучший друг,
Засыпай — ночь уже тут.
Засыпай мой лучший друг,
Засыпай — только стены вокруг.
Стены вокруг.
Следы твои пропадут.
После трёх не звонить — это замкнутый круг.
Где ты, я не пойму?
Той /?/ легко вдохнуть
Лучи солнца упадут
Ты был здесь целый год, Нет не обмануть.
Мне бы твою печаль.
И замок на счелчок,
Только стены спасут
Засыпай мой лучший друг,
Засыпай — ночь уже тут.
Засыпай мой лучший друг,
Засыпай — только стены вокруг.
Стены вокруг.
Засыпай мой лучший друг,
Засыпай — ночь уже тут.
Засыпай мой лучший друг,
Засыпай — только стены вокруг.
Стены вокруг.
(переклад)
Мені би твоє тепло на п'ять хвилин, і так легко.
Мені би твої сни до весни, а потім, чуєш,
Сам їх дивися.
Мені би твої слова і очима твоїми на все… Але не можна.
Мені би твоє кохання, оголені жили, юна кров.
Засинай мій найкращий друг,
Засинай — ніч уже тут.
Засинай мій найкращий друг,
Засинай — тільки стіни навколо.
Стіни довкола.
Сліди твої пропадуть.
Після трьох не дзвонити — це замкнене коло.
Де ти, я не розумію?
Той /?/ легко вдихнути
Промені сонця впадуть
Ти був тут цілий рік, Ні не обдурити.
Мені би твій сум.
І замок на счолчок,
Тільки стіни врятують
Засинай мій найкращий друг,
Засинай — ніч уже тут.
Засинай мій найкращий друг,
Засинай — тільки стіни навколо.
Стіни довкола.
Засинай мій найкращий друг,
Засинай — ніч уже тут.
Засинай мій найкращий друг,
Засинай — тільки стіни навколо.
Стіни довкола.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Пока-пора 2015
Мало рая 2014
Не дави 2014
На Юг 2017
Кадриль 2017
Надолго 2014
Магнит 2015
Её имя 2014
33 2017
Только не меня 2020
Don't Leave Me Alone 2013
Душа 2020
Летаем 2020
Маме 2016

Тексти пісень виконавця: Bahroma