| Надолго (оригінал) | Надолго (переклад) |
|---|---|
| Ты не я, да и я не ты, знаешь точно, я не ты! | Ти не я, та і не ти, знаєш точно, я не ти! |
| И зачем нам обманывать друг друга | І навіщо нам обманювати один одного |
| больше незачем. | більше нема чого. |
| Чувства все потемнели и растаяли, как первый снег. | Почуття все потемніли і розтанули, як перший сніг. |
| Два пути — уходить или остаться, проще все забыть, вычеркнуть и потеряться | Два шляхи - йти або залишитися, простіше все забути, викреслити і втратитися |
| Мне бы ненадолго пригласить к нам в гости Бога, | Мені би ненадовго запросити до нам в гості Бога, |
| Знаю, поменял бы принципы свои и твои взгляды. | Знаю, поміняв би принципи свої і твої погляди. |
| Добрыми мы останемся, наверное, знакомыми. | Добрими ми залишимося, напевно, знайомими. |
| Лишь вспоминать о тебе я буду вечерами… | Лише згадувати про тебе я буду вечорами… |
| Чувства все потемнели и растаяли, как первый снег. | Почуття все потемніли і розтанули, як перший сніг. |
| Два пути — уходить или остаться, проще все забыть, вычеркнуть и потеряться. | Два шляхи - йти або залишитися, простіше все забути, викреслити і втратитися. |
| Мне бы ненадолго пригласить к нам в гости Бога, | Мені би ненадовго запросити до нам в гості Бога, |
| Знаю, поменял бы принципы свои и твои взгляды | Знаю, поміняв би принципи свої і твої погляди |
Переклад тексту пісні Надолго - Bahroma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Надолго , виконавця -Bahroma
У жанрі:Украинский рок
Дата випуску:13.02.2014
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: