Переклад тексту пісні Velho Amigo - Baden Powell

Velho Amigo - Baden Powell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Velho Amigo, виконавця - Baden Powell. Пісня з альбому Rio das Valsas, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 24.09.2006
Лейбл звукозапису: Idea Livre
Мова пісні: Португальська

Velho Amigo

(оригінал)
Nesse dia de natal
Em que já não estás comigo
Ah, deixa-me chorar ao relembrar a valsa
De um natal antigo
Ao chegar a velha hora
Eu te lembro velho amigo
Entrar bem devagar, me beijar
E ir chorando embora
Meu velho amigo
Porque foste embora
Desde que tu partiste o meu natal é triste
Triste e sem aurora
Se o céu existe, se estás lá agora
Lembra bem lá do céu
(переклад)
У цей різдвяний день
В якому тебе вже нема зі мною
Ах, дай мені плакати, коли згадаю вальс
Із старого Різдва
Коли настане старий час
Нагадую тобі старого друга
Увійдіть дуже повільно, поцілуйте мене
І плакати геть
мій старий друг
чому ти пішов
Відколи ти пішов, моє Різдво сумне
Сумно і без світанку
Якщо рай існує, якщо ти зараз там
Згадайте небо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Canto de Ossanha ft. Baden Powell 2006
Canto de Xango ft. Vinícius de Moraes 2013
Fim de Caso ft. Lucio Alves 2014
Castigo ft. Lucio Alves 2014
A Noite do Meu Bem ft. Lucio Alves 2014
Pela Rua ft. Lucio Alves 2014
Solidão ft. Lucio Alves 2014
Samba de Veloso 2014
Estrada Do Sol ft. Lucio Alves 2014
Eurdice 2010
Canto De Xangô 2010
Labareda 2010
Samba Do Veloso 2010
Formosa 2005
Tristeza e Solidão 2010
Bocoché ft. Vinícius de Moraes 2014
Tempo de Amor (Samba do Veloso) ft. Quarteto Em Cy 2014
Lamentos 1968
Round Midnight 1968
Por Causa de Você ft. Lucio Alves 2014

Тексти пісень виконавця: Baden Powell