Переклад тексту пісні Velho Amigo - Baden Powell

Velho Amigo (оригінал)

Nesse dia de natal
Em que já não estás comigo
Ah, deixa-me chorar ao relembrar a valsa
De um natal antigo
Ao chegar a velha hora
Eu te lembro velho amigo
Entrar bem devagar, me beijar
E ir chorando embora
Meu velho amigo
Porque foste embora
Desde que tu partiste o meu natal é triste
Triste e sem aurora
Se o céu existe, se estás lá agora
Lembra bem lá do céu

Velho Amigo (переклад)

У цей різдвяний день
В якому тебе вже нема зі мною
Ах, дай мені плакати, коли згадаю вальс
Із старого Різдва
Коли настане старий час
Нагадую тобі старого друга
Увійдіть дуже повільно, поцілуйте мене
І плакати геть
мій старий друг
чому ти пішов
Відколи ти пішов, моє Різдво сумне
Сумно і без світанку
Якщо рай існує, якщо ти зараз там
Згадайте небо