Переклад тексту пісні Brigas, Nunca Mais - Baden Powell, Friends

Brigas, Nunca Mais - Baden Powell, Friends
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brigas, Nunca Mais, виконавця - Baden Powell. Пісня з альбому Grandes Éxitos Vol.2, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.08.2015
Лейбл звукозапису: Codex
Мова пісні: Португальська

Brigas, Nunca Mais

(оригінал)
Chegou, sorriu, venceu, depois chorou,
Então fui eu quem consolou sua tristeza
Na certeza de que o amor tem dessas fases más
E é bom para fazer as pazes
Mas depois fui eu quem dele precisou
E ele então me socorreu
E o nosso amor mostrou que veio pra ficar
Mais uma vez por toda a vida
Bom é mesmo amar em paz
Brigas, nunca mais.
(переклад)
Прийшов, посміхнувся, виграв, потім заплакав,
Тож це я втішила твій смуток
У впевненості, що кохання має ці погані фази
І добре помиритися
Але тоді я був тим, кому він був потрібен
А потім він мене врятував
І наша любов показала, що вона залишилася
Ще раз на все життя
Дуже добре любити в мирі
Більше ніяких бійок.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Riot ft. Friends, UK Subs 2007
Canto de Ossanha ft. Baden Powell 2006
Baby Baby ft. Friends, The Vibrators 2007
Coma ft. Friends, Serj Tankian, Azam Ali 2005
Good Rockin’ Tonight ft. Friends, Lemmy Kilmister, Jonnny Ramone (The Ramones) 2007
Boys 'Round Here ft. Pistol Annies, Friends 2015
Cherry Bomb ft. Friends, Cherie Currie, Marky Ramone 2007
Don't Wake up Policeman ft. Peter Tosh, Friends 2003
We Are One ft. Friends, Serj Tankian 2005
Waiting Hare ft. Friends, Serj Tankian, Shana Halligan 2005
New York State Police ft. Friends, UK Subs 2007
Teenage Kicks ft. Friends, The Vibrators 2007
Whips And Furs ft. Friends, The Vibrators 2007
I Wanna Be Your Dog ft. Friends, Iggy Pop 2007
Me & Mrs. Jones ft. Friends, Harold Melvin, The Blue Notes 2007
Rubin and Cherise ft. Friends 2016
Chinese Rocks ft. Friends, Johnny Thunders 2007
Awakining ft. Friends 2007
Three Fingers ft. Friends, Saul Williams 2005
Canto de Xango ft. Vinícius de Moraes 2013

Тексти пісень виконавця: Baden Powell
Тексти пісень виконавця: Friends