Переклад тексту пісні Consolação - Baden Powell

Consolação (оригінал)

Se não tivesse o amor
Se não tivesse essa dor
E se não tivesse o sofrer
E se não tivesse o chorar
Melhor era tudo se acabar
Eu amei, amei demais
O que eu sofri
Por causa do amor
Ninguém sofreu
Eu chorei, perdi a paz
Mas o que eu sei
É que ninguém
Nunca teve mais
Mais do que eu

Consolação (переклад)

Якби в мене не було кохання
Якби я не відчував цього болю
І якби мені не довелося страждати
І якби мені не довелося плакати
Краще, якби все закінчилося
Я любив це, я любив це дуже сильно
Що я страждав
Через любов
ніхто не страждав
Я плакала, я втратила спокій
Але те, що я знаю
це ніхто
більше ніколи не було
Більше ніж я