Переклад тексту пісні A noite do meu bem (My Beloved's Evening) - Baden Powell

A noite do meu bem (My Beloved's Evening) - Baden Powell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A noite do meu bem (My Beloved's Evening), виконавця - Baden Powell. Пісня з альбому Latin Guitar Greats (1959-1962), у жанрі Джаз
Дата випуску: 14.08.2013
Лейбл звукозапису: Stardust
Мова пісні: Португальська

A noite do meu bem (My Beloved's Evening)

(оригінал)
Hoje eu quero a rosa mais linda que houver
E a primeira estrela que vier
Para enfeitar a noite do meu bem
Hoje eu quero paz de criança dormindo
E abandono de flores se abrindo
Para enfeitar a noite do meu bem
Quero a alegria de um barco voltando
Quero a ternura de mãos se encontrando
Para enfeitar a noite do meu bem
Ah, eu quero o amor, o amor mais profundo
Eu quero toda a beleza do mundo
Para enfeitar a noite do meu bem
Quero a alegria de um barco voltando
Quero a ternura de mãos se encontrando
Para enfeitar a noite do meu bem
Ah, como esse bem demorou a chegar
Eu já nem sei se terei no olhar
Toda a pureza que quero lhe dar
(переклад)
Сьогодні я хочу найкрасивішу троянду
І перша зірка, яка з’являється
Щоб прикрасити ніч моєї дитини
Сьогодні я хочу спокою від сплячої дитини
І відмова від розкриття квітів
Щоб прикрасити ніч моєї дитини
Я хочу, щоб радість човна повернулася
Я хочу ніжності рук зустрічі
Щоб прикрасити ніч моєї дитини
О, я хочу кохання, найглибшої любові
Я хочу всієї краси на світі
Щоб прикрасити ніч моєї дитини
Я хочу, щоб радість човна повернулася
Я хочу ніжності рук зустрічі
Щоб прикрасити ніч моєї дитини
Ах, як це добро так довго прибуло
Навіть не знаю, чи будуть у мене очі
Всю чистоту я хочу дати тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Canto de Ossanha ft. Baden Powell 2006
Canto de Xango ft. Vinícius de Moraes 2013
Fim de Caso ft. Lucio Alves 2014
Castigo ft. Lucio Alves 2014
A Noite do Meu Bem ft. Lucio Alves 2014
Pela Rua ft. Lucio Alves 2014
Solidão ft. Lucio Alves 2014
Samba de Veloso 2014
Estrada Do Sol ft. Lucio Alves 2014
Eurdice 2010
Canto De Xangô 2010
Labareda 2010
Samba Do Veloso 2010
Formosa 2005
Tristeza e Solidão 2010
Bocoché ft. Vinícius de Moraes 2014
Tempo de Amor (Samba do Veloso) ft. Quarteto Em Cy 2014
Lamentos 1968
Round Midnight 1968
Por Causa de Você ft. Lucio Alves 2014

Тексти пісень виконавця: Baden Powell