Переклад тексту пісні All We Need is Love - Bad Royale, Konshens

All We Need is Love (оригінал)

Yeah, yeah
Whoa
Yeah
Thinking of a place where we can go and leave all these troubles behind
Freedom for the mind
Maybe you will come, maybe you gon' stay
But I believe it, yeah, but I believe it
I don’t wanna know how it’s gonna turn out
I just wanna go to a place where we can (?) and burn out
Take it easy, not a care in the world
Just living each moment like it’s the last one
Last one
All we need is love, all we need is love
All we need is love, all we need is love
All we need is love, all we need is love
All we need is love
What’s your name?
Go
I don’t want your philosophy
This living is not for me
It’s a mental catastrophe
My brother, my sister
No segregation
Everybody equal, living as one
No (?) where you come from
No more war, mi say, no more war
All we need is love, all we need is love
All we need is love, all we need is love
All we need is love, all we need is love
All we need is love, all we need is love

(переклад)

Так Так
Вау
Ага
Думаючи про місце, куди ми можемо поїхати і залишити всі ці неприємності позаду
Свобода для розуму
Може, ти прийдеш, можливо, залишишся
Але я вірю в це, так, але я в це вірю
Я не хочу знати, як це вийде
Я просто хочу піти туди, де ми можемо (?) і згоріти
Заспокойся, не байдуй
Просто живи кожну мить так, ніби вона остання
Останній
Все, що нам потрібно — це любов, все, що нам — це любов
Все, що нам потрібно — це любов, все, що нам — це любов
Все, що нам потрібно — це любов, все, що нам — це любов
Все, що нам потрібно - це любов
Як вас звати?
Іди
Мені не потрібна ваша філософія
Це життя не для мене
Це психічна катастрофа
Мій брат, моя сестра
Без сегрегації
Усі рівні, живуть як один
Ні (?), звідки ви родом
Немає більше війни, кажу я, більше немає війни
Все, що нам потрібно — це любов, все, що нам — це любов
Все, що нам потрібно — це любов, все, що нам — це любов
Все, що нам потрібно — це любов, все, що нам — це любов
Все, що нам потрібно — це любов, все, що нам — це любов