Переклад тексту пісні Dogghouse Ridaz - Bad Azz, Snoop Dogg, Kokane

Dogghouse Ridaz (оригінал)

I’m so proper — I came up like a liqour store robber
I’m so L.A., like the Dodgers or the Lakers
Man I put money on players
On the corner, with the Mayor of Pomona
So break down, bitch, in a serious fashion
If the pimpin' don’t kill you than I’m forced to blast ya
It’s a paper thang, it ain’t about the pussy and dick
It’s the difference between you walkin' and you pushin' a whip
See it’s a major type of paper, caper, motivator, playa, neighbor
Haters hate us, I don’t give a fuck if you don’t play this later
I’m to the strip, I gotta check my money makers
Do it to 'em now and save some for later
Dogghouse niggas, we ridaz
We always got a car load of bitches beside us
You punk motherfuckers wanna try and divide us
The homies on deck with the heaters behind us
Wide up, so bonafied up
This ain’t that same ol' shit you get tired of
The heat for the street from the best suppliers
(West and Eastside up, Eastsidaz)
You might not ever get rich…
So you might as well go ahead and bust you a bitch…
Nigga, now if I hang around nine squares (I would be the dif')
And if I hang around nine fools feelin' loose (I would be the dif')
But if I hang around nine projects a mile (I would be the dif')
And if I hang around nine rich business men (I would be the dif')
Now if I had wings — I’d fly
And if if was a fifth — I’ll be alright
It ain’t so sippin' in my pimpin'
(They don’t know)
We got them regulars trickin'
(We got it crackin' on the stroll)
And I know sometime when I pee I forget to lift the seat
But she don’t cook, clean, cash every night, and her hair’s always neat
Nah nah, get gone
Don’t forget to remind me to whoop your motherfuckin' ass as soon as we get home
Dogghouse niggas, we ridaz
We always got a car load of bitches beside us
You punk motherfuckers wanna try and divide us
The homies on deck with the heaters behind us
Wide up, so bonafied up
This ain’t that same ol' shit you get tired of
The heat for the street from the best suppliers
(West and Eastside up, Eastsidaz)
Now this is dedicated to hoo-bangin', slangin'
Catch heat from this motherfuckin' dirty rap game
I won’t tell you nothin', that you might have been told
I won’t sell you nothin', that you might have had bought
Just fuck wit cha nigga cause I stay low gold
Quick to blast moms and pops and the dog To-to
You don’t know me nigga, so keep my name out your grill
If I see you on the streets I’m just gon' keep it way real
They know again, keepin' that shit gangsta cuhz
I got my head on straight, with my brain on buzz
Trust a slug, when it slip the AK’s flip
Squeezin' on the trigger yellin' Rollin' 20 Crip
Walkin' through the shadow of death, I see my shadow on my left
Grip tight with the heat on my right
Will I make it through these fucked up situations?
I’m headed to Dogghouse, so D’s paper chasin' (motherfucker)
Dogghouse niggas, we ridaz
We always got a car load of bitches beside us
You punk motherfuckers wanna try and divide us
The homies on deck with the heaters behind us
Wide up, so bonafied up
This ain’t that same ol' shit you get tired of
The heat for the street from the best suppliers
(West and Eastside up, Eastsidaz)
Yeah, Bad Azz
'nuff said, ha ha
Smoke some nigga
Yeah yeah, Dogghouse
Beotch!

(переклад)

Я такий належний — я підійшов як розбійник алкогольного магазину
Я такий Лос-Анджелес, як Доджерс чи Лейкерс
Чоловіче, я кладу гроші на гравців
На розі, з мером Помони
Так що зламайся, сука, серйозно
Якщо сутенер не вб’є вас, то я змушений вдарити вас
Це паперовий тханг, йде не про кицьку та член
Це різниця між тим, як ти ходиш і штовхаєш батіг
Подивіться, що це головний тип папір, капер, мотиватор, playa, сусід
Ненависники нас ненавидять, мені байдуже, якщо ти не зіграєш у це пізніше
Я на стрип, я мушу перевірити своїх коштівників
Зробіть це для них зараз і збережіть трохи пізніше
Ніггери, ми рідази
Поруч із нами завжди купа сук
Ви, панки, ублюдки, хочете спробувати розділити нас
Домашні на палубі з обігрівачами позаду
Широкий, такий бонафійний
Це не те саме лайно, від якого ти втомився
Тепло на вулицю від кращих постачальників
(Захід і Істсайд вгору, Істсідаз)
Можливо, ти ніколи не станеш багатим…
Тож ви можете піти й розбити себе...
Ніггер, тепер, якщо я затримаюсь навколо дев’яти квадратів (я буду розн.)
І якщо я нав’язуюсь біля дев’яти дурнів, почуваюся вільно (я буду розн.)
Але якщо я зав’яжу близько дев’яти проектів за милю (я буду розн.)
І якби я нав’язався з дев’ятьма багатими бізнесменами (я був би розн.)
Тепер, якби у мене були крила, я б літав
І якщо як був п’ятим — у мене все буде добре
У моєму сутенері це не так
(Вони не знають)
Ми заставили їх звичайних людей обманювати
(Ми зрозуміли під час прогулянки)
І я знаю, що іноді, пописаючись, забуваю підняти сидіння
Але вона не готує, не прибирає, не отримує гроші щовечора, і її волосся завжди охайне
Ні, геть
Не забудьте нагадати мені набридати твою чортову дупу, щойно повернемося додому
Ніггери, ми рідази
Поруч із нами завжди купа сук
Ви, панки, ублюдки, хочете спробувати розділити нас
Домашні на палубі з обігрівачами позаду
Широкий, такий бонафійний
Це не те саме лайно, від якого ти втомився
Тепло на вулицю від кращих постачальників
(Захід і Істсайд вгору, Істсідаз)
Тепер це присвячено ху-бэнгін, сленгін
Захоплюйтеся цією грязною грою з репом
Я не скажу вам нічого, що вам могли сказати
Я не продам вам нічого, що ви могли б купити
Просто трахайся з cha nigga, бо я залишуся низького золота
Швидко вибухати мам і пап і собаки To-to
Ти не знаєш мене ніґґґер, тож не поміняй моє ім’я
Якщо я бачу вас на вулицях, я просто буду як справжній
Вони знову знають, тримають це лайно гангста cuhz
Я розвинув голову прямо, а мій мозок завішаний
Довіряйте слимаку, коли він ковзає АК
Натиснувши на спусковий гачок, викрикуючи Rollin' 20 Crip
Ідучи крізь тінь смерті, я бачу свою тінь зліва
Міцно тримайся з теплом праворуч
Чи впораюся я з цими крутими ситуаціями?
Я прямую до Доггауза, тож D’s chasin ' (матеряна)
Ніггери, ми рідази
Поруч із нами завжди купа сук
Ви, панки, ублюдки, хочете спробувати розділити нас
Домашні на палубі з обігрівачами позаду
Широкий, такий бонафійний
Це не те саме лайно, від якого ти втомився
Тепло на вулицю від кращих постачальників
(Захід і Істсайд вгору, Істсідаз)
Так, Bad Azz
'нуфф сказав, ха-ха
Покурити якогось нігера
Так, так, Догхаус
Beotch!