Переклад тексту пісні Sista - Babylon Circus

Sista - Babylon Circus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sista, виконавця - Babylon Circus.
Дата випуску: 28.02.2009
Мова пісні: Англійська

Sista

(оригінал)
Sista Sista, je t’ai gardée dans mon cœur
And life still goes on
Sista Sista, je t’ai gardée dans mon cœur
And love still lives on
One day I tried to call you on the phone but there was no tone
Not even a voice sayin' «hold the line»
I thought you hadn’t paid your bill, but you’re still feelin' fine
What have you done?
Why have you gone
(I wish) I could be with you to calm your fears, to dry your tears
(I wish) I could be with you under the sun, under the rain
I’de have been hangin' around (with) holdin' your hand
I was abandon when you turned me on
Where have you been gone
Sista Sista will you set me free
Love is all around but for me there’s none
You’re the one I found
Sista Sista don’t forget me
Sista Sista, je t’ai gardée dans mon cœur
And life still goes on
Sista Sista, je t’ai gardée dans mon cœur
And love still lives on
Someday when I go back
To the place we met, hitch hiking on the track
Then you let me and left me down on my knees
I’m lost like a growing seed among the oldest trees
What have you done?
Why have you gone
(I wish) I could be with you to calm your fears, to dry your tears
(I wish) I could be with you under the sun, under the rain
I’de have been hangin' around (with) holdin' your hand
You got me so well, let me down in hell
I’m under your spell
Sista Sista will you set me free
Dont you have no fear?
Don’t you disappear?
I won’t shat no tear
Sista Sista don’t forget me
Sista !
You’re the one who always understand me
Sista !
Oh you where there when I was lost
Sista !
You’re the one who took me by the hand, yeah
Sista !
Oh you where there when I was lost
Sista Sista, je t’ai gardée dans mon cœur
And life still goes on
Sista Sista, je t’ai gardée dans mon cœur
And love still lives on
(переклад)
Sista Sista, je t’ai gardée dans mon cœur
А життя все ще триває
Sista Sista, je t’ai gardée dans mon cœur
А любов досі живе
Одного разу я намагався дзвонити вам по телефону, але не було сигналу
Навіть не голосу, який каже "тримай лінію"
Я думав, що ви не заплатили свій рахунок, але ви все ще почуваєтеся добре
Що ти зробив?
Чому ти пішов
(Я бажаю) Я можу бути з тобою, щоб заспокоїти твої страхи, висушити твої сльози
(Я бажаю) Я можу бути з тобою під сонцем, під дощем
Я б зависав (з) тримаючи твою руку
Я був покинутий, коли ти мене ввімкнув
Куди ти подівся
Sista Sista, ти звільниш мене
Любов все навколо, але для мене її немає
Ви той, кого я знайшов
Sista Sista не забувай мене
Sista Sista, je t’ai gardée dans mon cœur
А життя все ще триває
Sista Sista, je t’ai gardée dans mon cœur
А любов досі живе
Колись, коли я повернусь
До місця, де ми зустрілися, по доріжці
Тоді ти дозволив мені і залишив на коліна
Я загубився, як зернятко, що росте серед найстаріших дерев
Що ти зробив?
Чому ти пішов
(Я бажаю) Я можу бути з тобою, щоб заспокоїти твої страхи, висушити твої сльози
(Я бажаю) Я можу бути з тобою під сонцем, під дощем
Я б зависав (з) тримаючи твою руку
Ти так добре мене схопив, підпусти мене в пекло
Я під твоїм чарами
Sista Sista, ти звільниш мене
У вас немає страху?
Ви не зникаєте?
Я не буду кидати сльози
Sista Sista не забувай мене
Sista !
Ти той, хто мене завжди розуміє
Sista !
О, ти де був, коли я загубився
Sista !
Ти той, хто взяв мене за руку, так
Sista !
О, ти де був, коли я загубився
Sista Sista, je t’ai gardée dans mon cœur
А життя все ще триває
Sista Sista, je t’ai gardée dans mon cœur
А любов досі живе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La cigarette ft. Babylon Circus 2020
Plaie mobile ft. Babylon Circus 2020
Never Stop 2014

Тексти пісень виконавця: Babylon Circus