Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le Fils Caché du Pape, виконавця - Babylon Circus. Дата випуску: 28.02.2009
Мова пісні: Французька
Le Fils Caché du Pape(оригінал) |
| Je suis le fils caché du pape |
| Et je ne comprends pas |
| Papa passe son temps |
| A sermonner les gens |
| Je ne lui en veux pas |
| Je sais bien qu'à son age |
| On ne se refait pas |
| Il faut tourner la page |
| Oui mais papa tu vois |
| Il me faut du courage à me passer de toi |
| Il faut que tu me crois |
| Regarde mon visage et dieu te le dira: |
| Que dimanche à la messe |
| Tu regardais les filles |
| Tu leur faisais confesse |
| Avec les yeux qui brillent |
| Je comprends tes faiblesses |
| Comme quand tu les maquilles |
| On voit bien que tu stresse |
| Là quand tu les bénie |
| Et le ciel est amer… |
| Je suis le fils caché du pape |
| Et je ne comprends pas |
| Papa ne me vois pas |
| Le vieux scélérat |
| Il mériterait des claques |
| Mais ça ne se fait pas de corriger le pape |
| Le pape à tous les droits |
| Oui mais papa tu vois |
| Il me faut du courage à me passer de toi |
| Tu dis que je ne suis pas |
| Que je ne suis qu’un mirage |
| Et pourtant je suis là |
| Et dimanche à la messe |
| Tu regardais les filles |
| Tu leur faisais confesse |
| Avec les yeux qui brillent |
| C’est pour ça que ma mère |
| A eu pitié de toi |
| Le temps d’une prière |
| Elle s’est jetée sur toi |
| Et le ciel est amer… x2 |
| (переклад) |
| Я прихований син папи |
| І я не розумію |
| Тато проводить свій час |
| Читати людям лекції |
| Я не звинувачую його |
| Я знаю це в його віці |
| Ми не миримось |
| Треба перегорнути сторінку |
| Так, але бачите, тато |
| Мені потрібна сміливість, щоб обійтися без тебе |
| Ви повинні мені повірити |
| Подивись на моє обличчя і Бог скаже тобі: |
| Тієї неділі на месі |
| Ти спостерігав за дівчатами |
| Ти змусив їх зізнатися |
| З очима, що сяють |
| Я розумію ваші слабкості |
| Як коли ти їх придумуєш |
| Ми бачимо, що ви напружуєтесь |
| Там, коли ти їх благословляєш |
| І небо гірке... |
| Я прихований син папи |
| І я не розумію |
| Тато мене не бачить |
| Старий лиходій |
| Він заслуговує ляпаса |
| Але недобре виправляти папу |
| Папа має всі права |
| Так, але бачите, тато |
| Мені потрібна сміливість, щоб обійтися без тебе |
| Ви кажете, що я ні |
| Що я просто міраж |
| І все ж я тут |
| І неділя на меси |
| Ти спостерігав за дівчатами |
| Ти змусив їх зізнатися |
| З очима, що сяють |
| Тому моя мама |
| пожалів тебе |
| Час для молитви |
| Вона стрибнула на тебе |
| І небо гірке... х2 |