Переклад тексту пісні Wells Fargo - Babe Ruth

Wells Fargo (оригінал)

Jake ridin' south on the holiest day
Headin' for the Mexican border
Shotgun movin' to the rhythm of his range
Just to help him keep law and order
Sits right back just a-takin' it easy
Drinks a shot a whiskey
And it makes him mighty wheezy
He coughed hard once
He coughed hard twice
Neglecting keeping watch
Don’t mind the sheriff’s advice
Ridin' shotgun
Runnin' over land
To the Rio Grande now
Shots rang down from the rocks above
And bore Jake to his feet
His pants fell down and actin' like a clown
The bullets had him dancin' to a rock 'n' roll beat
Big Jake did the boogaloo too
Got lucky, he cried like a drunk
His aspirations ain’t no more for you
And that’s the way it is
Ridin' shotgun
Runnin' over land
To the Rio Grande now
Stage got in to the center of town
And Jake gotta have himself a drink
He got to the bar and what he saw
Any self-respecting folk would hate to think
Ella May was dancin' to the sound of the blues
Her belly must be wobblin' right down to her shoes
It’s a-groovin' on the sidewalk, just don’t get too near
'Cause you’re gonna get knocked over by a belly full o' beer
Ridin' shotgun
Runnin' over land
To the Rio Grande
Take the law in hand
To the Rio Grande now

Wells Fargo (переклад)

Джейк їде на південь у найсвятіший день
Їдемо до мексиканського кордону
Дробовик рухається в ритмі його діапазону
Просто щоб допомогти йому зберегти правопорядок
Сидить на спині, просто так з легкістю
Випиває віскі
І від цього у нього сильно хрипить
Одного разу він сильно кашлянув
Він двічі сильно кашляв
Нехтування вахтою
Не зважайте на поради шерифа
Їзда на дробовику
Біг по землі
У Ріо-Гранде зараз
Зі скель угорі лунали постріли
І підняв Джейка на ноги
Його штани впали і він поводився як клоун
Кулі змусили його танцювати під рок-н-рол
Великий Джейк також зробив boogaloo
Пощастило, він заплакав, як п’яний
Його прагнення більше не для вас
І це так
Їзда на дробовику
Біг по землі
У Ріо-Гранде зараз
Сцена потрапила в центр міста
А Джейку треба випити
Він дойшов до бару і те, що бачив
Будь-якій людині, що поважає себе, було б ненавидіти думати
Елла Мей танцювала під звуки блюзу
Її живіт, мабуть, хитається аж до взуття
На тротуарі – канавки, тільки не підходьте занадто близько
Тому що тебе звалить наповнений живіт пива
Їзда на дробовику
Біг по землі
До Ріо-Гранде
Візьміть закон у руки
У Ріо-Гранде зараз