Переклад тексту пісні Jack O'Lantern - Babe Ruth

Jack O'Lantern (оригінал)

Ya makin up the time that ya lost on de record machine An scarin all the
Ladies half to death wi' ya new blue jeans
You got the cheek of old Nick you do
Coz your daddies doing porridge in the scrubs now
All on account of the job that ya pulled on a Halloween
But you can fix it
It was a Halloween night and Jack was a seeking his prey
He was stalking all the rooftops just a tryin to see the ladies at play
An Jack was wearing his daddies clothes
So the squealers would mistake him for his Pa now
And the very same day his dad was copped for the dirty deed
Jack-o-lantern, Jack-o-lantern change your evil ways
Your window lovin your window lovin nineteen times a day
You better raise your sights just a little bit higher To give your Mama
Just a little bit brighter day
She needs a brighter day

(переклад)

Я надолужував час, втрачений на записній машині
Жінки до смерті з новими синіми джинсами
Ви маєте щоку старого Ніка
Бо твої татусі зараз готують кашу в скрабах
Усе за роботу, яку ви виконали на Хелловін
Але ви можете це виправити
Це була ніч Хелловіна, і Джек шукав свою здобич
Він переслідував усі дахи, просто намагаючись побачити, як жінки грають
Джек був одягнений в одяг свого батька
Тож крикуни тепер сприймуть його за свого тата
І того ж дня його тата засудили за брудний вчинок
Джек-о-ліхтар, Джек-ліхтар змінює свої злі шляхи
Ваше вікно любить ваше вікно дев’ятнадцять разів на день
Краще підніміть свій приціл трохи вище, щоб дати свою маму
Трохи світліший день
Їй потрібен світліший день