| Algunas noches soy fácil, no acato límites
| Деякі ночі я легкий, я не дотримуюся обмежень
|
| Algunas noches soy fácil, no acato límites
| Деякі ночі я легкий, я не дотримуюся обмежень
|
| Tiempo atrás lo salpicabas todo con tu encanto,
| Давно ти все посипала своєю чарівністю,
|
| te he visto reducir hombres al llanto y a la fortuna despreciar,
| Я бачив, як ти доводив людей до сліз і зневажав долю,
|
| hoy rayás el mediodía casi desconocida,
| сьогодні ти шкрябаєш майже невідомий полудень,
|
| sos un flamenco con el ala herida,
| ти фламінго з пораненим крилом,
|
| con la interperie te arropás
| з погодою одягаєшся
|
| como yegua derramaba su esplendor
| як кобила пролила свій блиск
|
| Éramos salvajes,
| Ми були дикі
|
| sin frenos para el amor y en la misma fantasía,
| без гальм для кохання і в тій же фантазії,
|
| se fundía y se reía de los dos
| він танув і сміявся з них обох
|
| Algunas noches soy facíl, no acato límites
| Деякі ночі мені легко, я не дотримуюся обмежень
|
| Algunas noches soy fácil, no acato límites
| Деякі ночі я легкий, я не дотримуюся обмежень
|
| Hoy, quizás, la sutileza me guardo un rescate,
| Сьогодні, мабуть, тонкість врятувала мене від викупу,
|
| me fui avivando en otro par de escapes,
| Я підживився ще парою втеч,
|
| me vine sabio en boicotear
| Я прийшов мудро бойкотувати
|
| con el tiempo fui aprendiendo a ser robot
| з часом я навчився бути роботом
|
| era progamable en cuestiones del amor
| його можна було програмувати у справах кохання
|
| y en la misma fantasía,
| і в тій же фантазії,
|
| me fundía y me reía de los dos
| Я розтанув і сміявся з них обох
|
| perdido estoy, perdido estoy
| Я пропав, я пропав
|
| perdido estoy, todos saben quién soy,
| Я заблукав, усі знають, хто я
|
| perdido estoy, perdido estoy
| Я пропав, я пропав
|
| perdido estoy, perdido
| Я пропав, я пропав
|
| Algunas noches soy facíl, no acato límites
| Деякі ночі мені легко, я не дотримуюся обмежень
|
| como yegua se reía de los dos. | як кобила сміялася з них обох. |