Переклад тексту пісні Pobre Duende - Babasonicos

Pobre Duende (оригінал)

Como agitadores en un medio conservador,
muy desquiciados, bajaron mambo,
alto cope, estilo y provocaciіn
y se marcharon sin decir nada.
Ustedes lo ped­an, ustedes lo quer­an
ah­ lo tienen…
el cisne apareciі y ustedes…
miren lo que han hecho con el duende del rock,
lo han destrozado,
lo han convertido en una estampa estєpida de sumisiіn
y desalmado se fue de casa.
Ustedes lo ped­an, ustedes lo quer­an
ah­ lo tienen…
el cisne secuestro al duende y lo llevo
el cisne se llevo al duende lejos.

(переклад)

Як агітатори в консервативному середовищі,
дуже божевільні, вони впали в мамбо,
висока вправність, стиль і провокація
і вони пішли, нічого не сказавши.
Ви просили, ви цього хотіли
о, вони зрозуміли...
з’явився лебідь, а ти…
подивіться, що вони зробили з ельфом скелі,
вони його знищили,
вони перетворили це на дурний образ підпорядкування
і безсердечно пішов з дому.
Ви просили, ви цього хотіли
о, вони зрозуміли...
лебідь викрав гобліна і забрав його
лебідь відніс гобліна.