Переклад тексту пісні Saad B C - Baba Saad

Saad B C (оригінал)

Das geht an jeden meiner Fans der bis heute noch zur Schule geht
Scheiß auf Schule-Themen, ich will nur das du verstehst
Dass es wichtig ist das du deine Patte machst
Also sei nicht abgefuckt, sieh' verdammt nochmal das du dein Abschluss schaffst
Grad in Mathe muss ich stets um gute Noten bitten
Denn wie willst du Vollidiot ohne Wissen Drogen ticken?
Modeflittchen werden oder Koka sniffen
Wenn du gute Kurse hast mit Prozenten werden sie sogar Schore spritzen
Lern' doch Fremdsprachen, oder haben meine Jungs nicht verdeutlicht dass nicht
jeder deutsch spricht?
Anatomie hat mein Kopf gefickt, wobei es lustig war zu wissen, Junge,
wem man welche Knochen bricht
Hoffentlich checkst du das, Ethik darauf musst du kacken
Solche Fächer nutze ich nicht einmal um mir Luft zu machen
Nein du brauchst auch keine guten Noten in Geschichte schreiben
Denn allein durch deine Taten wirst du schon Geschichte schreiben
Saad BC, fick das Alphabet
Ja am Ende eines Satz muss ein «Alter» stehen
Rechtschreibreform ist ein dreckiges Wort
Ich bin euer Lehrer heißt es werden Gangster geformt
Saad BC, fick das Alphabet
Schule ist schon wichtig nicht dass ihr das falsch versteht
Es ist der Halunkenchef
Sieh meine Pläne sind wie dumme, laute Schüler, denn sie werden einfach
umgesetzt
Yeah, wenn ein Halunke verschläft, uha
Dann kommt er halt paar Stunden zu spät
Ja man so gesehen verlief es für mich ohne Regeln
Mein Zeugnis war egal ja, denn ich kann keine Noten lesen
Nutz ich nicht, geographisches Wissen ist ganz cool
Damit du Opfer weißt in welcher Hood du bist
Aber Bio hab ich echt nicht begriffen
Da ging’s um Grünzeug aber nicht um Blättchen zu kiffen, häh?
Doch in (?) ging’s das erste Mal um Gangstergeschichten
Hab zum Messer gegriffen und nach etlichen Stichen
Meine dumme Lehrerin dann aus dem Fenster geschmissen
Denn in Sexkunde zeigte sie mir hässliche Titten
Hatte ein schlechtes Gewissen, so als hätt' ich beschissen
Doch von der Schule musste ich mich letztendlich verpissen
Aber versuch meine Message zu blicken:
Zieh' die Schule lieber durch, denn nicht jeder wird ein Rapper im Business
Und wenn ein Lehrer dir ein Vortrag hält
Und diese Fotze so (?) dass dir ein Ohr abfällt
Schrei: H.A.L.U.N.K.E.
Denn Lehrer haben Angst wenn sie ein Gangster sehen

Saad B C (переклад)

Це стосується кожного з моїх шанувальників, які й донині ходять до школи
До біса шкільні речі, я просто хочу, щоб ти зрозумів
Важливо, щоб ви зробили своє поплескування
Тож не гнівайся, ти впевнений, що закінчиш
З математики мені завжди доводиться просити хороші оцінки
Бо як ти повний ідіот хочеш тикувати наркотики, не знаючи?
Станьте модником або понюхайте коку
Якщо у вас є хороші курси з відсотками, вони навіть обприскують Schore
Чому ти не вивчаєш іноземні мови, чи мої хлопці не пояснили цього?
всі говорять німецькою?
Анатомія трахнула мою голову, де було весело знати хлопчика
кому які кістки ламати
Сподіваюся, ви це перевірите, етику на цьому вам доведеться якати
Я навіть не використовую такі предмети, щоб висвітлюватися
Ні, з історії теж не потрібно писати хороші оцінки
Бо самі ваші дії увійдуть в історію
Саад BC, до біса алфавіт
Так, у кінці речення має бути «вік».
Реформа правопису – брудне слово
Я твій вчитель, кажуть, що гангстери формуються
Саад BC, до біса алфавіт
Школа важлива, не зрозумійте мене неправильно
Це негідник бос
Бачиш, мої плани схожі на тупі галасливі студенти, тому що вони стають легкими
реалізовано
Ага, коли негідник спить, уга
Тоді він запізниться на кілька годин
Так, з цієї точки зору для мене це пройшло без правил
Мій атестат не мав значення, так, тому що я не можу читати оцінки
Я цим не користуюся, географічні знання це дійсно круто
Отже, ви, жертва, знаєте, в якому ви капоті
Але я справді не розумів біології
Це було про зелень, але не про куріння трави, так?
Але в (?) вперше йшлося про гангстерські історії
Я схопив ніж і після кількох швів
Моя дурна вчителька тоді викинула у вікно
Тому що на статевому вихованні вона показала мені потворні сиськи
Мела совість, ніби я обдурила
Але зі школи мені нарешті довелося розлютити мене
Але спробуйте переглянути моє повідомлення:
Краще пройти школу, тому що не кожен стає репером у бізнесі
А коли вчитель читає тобі лекцію
А ця пизда так (?), що тобі вухо відпадає
Крик: H.A.L.U.N.K.E.
Бо вчителі лякаються, коли бачать гангстера