Переклад тексту пісні Geschichte schreiben - Baba Saad

Geschichte schreiben (оригінал)

1985 schenkte man mir Leben in Beirut
Es war die Geburt des libanesischen Heißblut
Yeah man mein Werdegang ist Leichen gepflastert
Drum erzähl mir nichts vom Leben, geh beiseite du Bastard
Ich hab zu viel gesehn', hab eine Jugend geprägt
Und schwule Newcomer wollen mir sagen du bist nicht Fame
Ja ne ist klar du Nuttensohn, ich bin der abgefuckte Pate
In der Welt in der ich lebe, hast du Spast nicht mal ein Namen
Rapper dissen mich und denken dann das macht sie berühmt
Alles nur, doch es klappt nicht wenn man lügt
Ich weiß du hast ne Menge Frust
Aber Nutte jetzt ist Ende Schluss, weil du Fotze gegen ne Legende muckst
Denkst du deine Art zu flown wäre eine Attraktion
In Sachen Gangsterrap bist du höchstens Saad sein Sohn
Viele wollen dem Baba drohn' und erteiln' ihm Stadtverbot
Doch vergessen Libanesen schießen nicht mit Platzpatronen
Leb' mit dir was noch passiert
Du hast dich doch hart benomm'
Für hunderte von Arabern startet jetzt die Jagdsaison
Man wird dir Messer durch die Hautschichten ramm
Bis man dann dein Blut vom Boden aufwischen kann
Erst CCN, dann das Leben ist Saad
Und mit Saadcore legte ich nach
Ich gebe Gas
Trotz dem Stress und den Dissereien
Halt ich mein Gewissen rein
Und jedes mal auf’s neue werd' ich hier Geschichte schreiben
Dann hieß es H.A.L.U.N.K.E
Auf das Leben ist Saadcore folgte dann mein Yayo Tape
Weiter geht’s bin bis heut nicht Kompromiss bereit
Und jedes mal auf’s neue werd' ich hier Geschichte schreiben
Eure Disses gegen Baba Saad brachten doch im Grunde gar nichts
Da überlebte ich jeden Beef auch unbeschadet
Sie haben versucht sich hier hochzuziehn' an meinem Schwanz
Aber guck mal wie sie immer noch am Boden liegen
Was fällt euch Fotzen ein hier Welle zu schieben
Ich hab mehr Autogramme als die Pisser Texte geschrieben
Bin so von mir überzeugt, ich sitzt im Spiegelkabinett vielleicht liegt es an
dem Text oder wie ich grade Rap
Manche Crews sind ein Fall für das Dschungelcamp
Pablo Esco Saad, wenn ich komme heißt es 'Fick deine Mutter'- Slang
Lebe ohne Regeln, gib ein Fick auf deinen Modefetish
Und die Tiere die du kennst befinden sich im Zoogehege
Ich bin Libanon zu 100%
Laber weiter scheiße und du landest unter 'nem Benz
Sag deinen Kumpels und Fans, dieser Saad wird für immer bleiben
Und jedes mal auf’s neue wird' er hier Geschichte schreiben
Erst CCN, dann das Leben ist Saad
Und mit Saadcore legte ich nach
Ich gebe Gas
Trotz dem Stress und den Dissereien
Halt ich mein Gewissen rein
Und jedes mal auf’s neue werd' ich hier Geschichte schreiben
Dann hieß es H.A.L.U.N.K.E
Auf das Leben ist Saadcore folgte dann mein Yayo Tape
Weiter geht’s bin bis heut nicht Kompromiss bereit
Und jedes mal auf’s neue werd' ich hier Geschichte schreiben

(переклад)

У 1985 році мені дали життя в Бейруті
Це було народження гарячої крові Лівану
Так, чоловіче, моє походження вимощене трупами
Тож не кажи мені нічого про життя, відійди вбік, сволоч
Я занадто багато побачив, сформував свою молодість
А новачки-геї хочуть сказати мені, що ти не відомий
Так, зрозуміло, сучий син, я хрещений батько
У світі, в якому я живу, ти плюнув навіть не має імені
Репери зневажають мене, а потім думають, що це робить їх відомими
Все тільки, але це не працює, якщо ти брешеш
Я знаю, що у вас багато розчарувань
Але, проститутка, тепер кінець, бо ти пізда проти легенди
Як ви думаєте, ваш спосіб польоту був би привабливим?
Коли справа доходить до гангстерського репу, ти якнайбільше син Саада
Багато хто хоче погрожувати Бабі і забороняти йому їздити в місто
Але не забудьте про ліванську стрілянину холостяками
Живи з тобою, що ще станеться
Ви поводилися жорстко
Зараз для сотень арабів починається сезон полювання
Вони пробивають ножі через шари вашої шкіри
Поки вони не зможуть витерти твою кров з підлоги
Спочатку CCN, потім життя Саад
І я пішов із Saadcore
Натискаю на газ
Незважаючи на стрес і дисерт
Я тримаю свою совість чистою
І кожен раз буду писати тут історію
Тоді це був H.A.L.U.N.K.E
Потім Life is Saadcore послідувала моя Yayo Tape
Йдемо далі, я все ще не готовий до компромісу
І кожен раз буду писати тут історію
Ваші суперечки проти Баби Саада нічого не принесли
Я пережив кожну яловичину неушкодженою
Вони намагалися підтягнутися тут, на мій хвіст
Але подивіться, як вони ще лежать на землі
Що ви, піхви, думаєте штовхати тут хвилю
Я написав більше автографів, ніж пісень
Я так переконана в собі, я сиджу в дзеркальній залі, може тому причина
тексти пісень або те, як я реп
Деякі екіпажі є справою для табору в джунглях
Пабло Еско Саад, коли я приходжу, це сленг «трахай твою маму».
Живи без правил, трахай свій модний фетиш
А тварини, яких ви знаєте, знаходяться у вольєрі зоопарку
Я Ліван на 100%
Продовжуйте говорити лайно, і ви потрапите під Benz
Скажіть своїм друзям і шанувальникам, що цей Саад залишиться назавжди
І кожен раз заново писатиме тут історію
Спочатку CCN, потім життя Саад
І я пішов із Saadcore
Натискаю на газ
Незважаючи на стрес і дисерт
Я тримаю свою совість чистою
І кожен раз буду писати тут історію
Тоді це був H.A.L.U.N.K.E
Потім Life is Saadcore послідувала моя Yayo Tape
Йдемо далі, я все ще не готовий до компромісу
І кожен раз буду писати тут історію