Переклад тексту пісні Das Leben ist Saadcore - Baba Saad

Das Leben ist Saadcore (оригінал)

Das Leben ist nicht Saadcore
Das Leben ist so wunderschön
Ich umarme jeden von euch kleinen Hundesöhn'
Was für ne geile Welt
Seht doch einfach selbst
So viele tolle Menschen
Schade dass ich keinem helf'
Ich komm im frisch poliertem
Tief gelegtem Maybach an
Yeah, das ist Index Rap, du bezweifelst mein Image jetzt
Doch ich komm und zeig dir was dahinter steckt
Und jeder Kek ist jetzt chronisch am winzeln
Denn ich töte Hurensöhne und das ohne zu blinzeln
Es ist Baba Saad — Blut und Herz, Baba Saad — Wut und Schmerz
Wer Vergangenheit ist, wird die Zukunft klären
Sie drohen aber kommen bloß mit ner Gasknarre
Doch der Pate holt sie wieder auf den Boden der Tatsachen
Auf einmal wollen sich diese Heuchler vertragen
Halt die Luft an, ich hab bock euch zu vergasen
Ganz im ernst, all die deutsch Rapper kamen
Über das Land so wie Heuschreckenplagen
Aber es sind nur Insekten
Und jetzt versuchen kleine Vieher hart zu sein
Erst küsst du Asphalt, dann kannst du wieder Straße sein
Warum kompliziert sein wenn es einfach geht
Baba Saad ist asozial, Nutte kreuz nicht meinen Weg
Denn wenn ich dich mit einem Knüppel zerfick'
Machst du scheiß Krüppel nie wieder mehr einen Behindertenwitz
Nutte, mein Gangsterrap ist Beton und nicht Marmor
Zieh Kokain denn das Leben ist Saadcore
Aufgewachsen zwischen Mauern und Beton
Das einzige was ich je brauchte war ne Chance
Oh mein Gott man, ich hab sie genutzt
All dein Hass und der Frust
Macht mir das nicht kaputt

(переклад)

Життя - це не саадкор
Життя таке прекрасне
Я обіймаю кожного з вас, сукині сини
Який класний світ
Просто подивіться самі
Так багато чудових людей
Шкода, що я нікому не допомагаю
Приходжу свіжо начищений
Знижений Maybach
Так, це індексний реп, зараз ти сумніваєшся в моєму іміджі
Але я прийду і покажу, що за цим стоїть
І кожне печиво тепер хронічно щипає
Бо я вбиваю сукиних синів і не моргаю
Це Баба Саад — кров і серце, Баба Саад — гнів і біль
Хто минуле, той прояснить майбутнє
Вони погрожують, але приходять лише з газовим пістолетом
Але кум повертає її на землю
Раптом ці лицеміри захочуть порозумітися
Затримай подих, я хочу тебе газувати
Серйозно, прийшли всі німецькі репери
Над землею, як мори сарани
Але це просто комахи
А тепер маленька худоба намагається бути жорсткою
Спочатку ти поцілуєш асфальт, а потім знову будеш дорогою
Навіщо ускладнювати, коли це легко
Баба Саад асоціальний, проститутка не перетинай мені шлях
Тому що якщо я вас обебаю палицею
Не жартуйте більше ніколи про інвалідність, прокляті каліки
Хукер, мій гангстерський реп бетонний, а не мармуровий
Займайтеся кокаїном, тому що життя - це саадкор
Виріс між стінами та бетоном
Все, що мені коли-небудь потрібен, це шанс
Боже мій, я використав це
Вся ваша ненависть і розчарування
Не руйнуй це для мене