Переклад тексту пісні To My People - B.G.

To My People (оригінал)

I fear no one — fade me Step if you want — it’s on you
Just keep in mind I warned you
Look here — I’m young, dog
Two glocks stay tucked in my drawers
Gotta ride like that 'cause it’s real
And I live my life — kill or be killed
I hold it down no matter what
For my soldierettes and true thugs
Don’t think for once 'cause I got change I changed
Geezy gon’be the same
Never gon’disrespect the game
Never will flip out 'cause I got fame
My dogs in the hood handlin’business
Then throw your sets up — come on, represent
Uh-huh
(Hook)
This for my dogs that be thuggin’on the block all night, hustlin'
Gettin’it how they can get it — livin’rough and rugged
To my thrillas — don’t depend on no fellas
Take care of your kids and clock your own cheddar
For my thuggers on the block all night, hustlin'
Gettin’it how ya can get it — livin’rough and rugged
To the thrillas — don’t depend on no fellas
Take care of your kids and clock your own cheddar
I’m off the porch and for all the
hustlers, jackers, murderers, and ballers
I hold it down for my biznite — they ain’t scared to give head
They gotta get this
My wodies who totin’glocks, ready to pop
My wodies who slangin’rocks after rocks
My Big Tymers with the whole and quarter things
My hot girls who bring work on a airplane
My street-smart thugs who know how to think
And throw the Feds off and put 'em on a train
Can’t forget thugs who be shinin', doin’they thing
Ears, neck, wrists, and hand hollerin'*bling*bling*
That’s the ones who the B.G.
represent
Bustas, at all, can’t feel this
(Hook)
This for my dogs that be thuggin’on the block all night, hustlin'
Gettin’it how they can get it — livin’rough and rugged
To the thrillas — don’t depend on no fellas
Take care of your kids and clock your own cheddar
For my thuggers on the block all night, hustlin'
Gettin’it how ya can get it — livin’rough and rugged
To the thrillas — don’t depend on no fella
Take care of your kids and clock your own cheddar
Man, it’s the B.G.
(B.G.) (Uh-huh)
Gotta represent the hood (Represent) (Gotta)
The thugs, and the soldierettes
Baby, busy Bubba: number-one stunna
Wheezy, Juve, Turk: my Cash Money brothers
My whole clique keep it real at all times
My whole clique rock platinum at all times
Bentley’s, Benzes, and Hummers we stay pushin'
Comin’down the block if everybody just lookin'
You gotta respect how we came through the game twistin'
Left it rearranged and left 'em shoutin', Bling bling!
(Bling)
You know now how we do You know now that we fools
We all 'bout our bitches
If it mean goin’back to slingin’chickens
If it mean bein’gatted
If it mean slip on masks
Hustlers and thugs know what’s up So come on — throw your sets up
(Hook)
This for my dogs that be thuggin’on the block all night, hustlin'
Gettin’it how they can get it — livin’rough and rugged
To the thrillas — don’t depend on no fella
Take care of your kids and clock your own cheddar
For my thuggers on the block all night, hustlin'
Gettin’it how they can get it — livin’rough and rugged
To the thrillas — don’t depend on no fella
Take care of your kids and clock your own cheddar
I keep it real
I keep it real
And if you’re real you feel what I feel
I keep it real
I keep it real
And if you’re real you feel what I feel
This for the hood (for the hood)
This for the hood (for the hood)
This for the hood all over and it’s all good
This for the hood (for the hood)
This for the hood (for the hood)
This for the hood all over and it’s all good
This for the thugs (for the thugs)
This for the soldierettes (soldierettes)
This for everybody all over out the project
This for the thugs (for the thugs)
This for the soldierettes (soldierettes)
This for everybody all over out the project
Buck with me (Buck with me)
Bounce with me (Bounce)
Buck with me (Buck)
Bounce with me (Bounce)
Smoke a ounce with me — haaha

To My People (переклад)

Я нікого не боюся — згасай мене Крок, якщо хочеш — це на ви
Просто майте на увазі, що я попереджав вас
Подивись сюди — я молодий, собако
У моїх шухлядах лежать два глока
Треба так їздити, бо це реально
І я живу своїм життям — вбиваю або будь убитий
Я тримаю не не дивлячись ні на що
Для моїх солдатів і справжніх головорізів
Не думайте жодного разу, тому що я отримав зміни, я змінився
Гейзи буде так само
Ніколи не поважайте гру
Ніколи не згорну, бо я здобув славу
Мої собаки в витяжному бізнесі
Тоді киньте свої налаштування — давай, представляй
Угу
(гачок)
Це для моїх собак, які всю ніч ганяються в кварталі
Зрозумійте, як вони можуть це отримати — жити жорстоко й міцно
Для мого захвату — не залежайте від ніяких хлопців
Подбайте про своїх дітей і готуйте свій чеддер
Для моїх бандитів у кварталі всю ніч,
Зрозумійте, як ви можете це отримати — жити жорстоко й міцно
Для хвилювання — не залежайте від ніяких хлопців
Подбайте про своїх дітей і готуйте свій чеддер
Я з ґанку і за все
шахраї, шакери, вбивці та балери
Я тримую за мого бізніту — вони не бояться подати голову
Вони повинні отримати це
Мої жінки, які кидаються, готові вискочити
Мої вуди, які сленгін’качаться за каменями
Мої Великі Таймери з цілими та четвертими речами
Мої гарячі дівчата, які привозять роботу в літаку
Мої спритні головорізи, які вміють думати
І скиньте федералів і посадіть їх у потяг
Не можна забути головорізів, які сяють, чи не так
Вуха, шия, зап'ястя та руки кричать*кричать*блестять*
Це ті, хто Б.Г.
репрезентувати
Бастас взагалі не відчуває цього
(гачок)
Це для моїх собак, які всю ніч ганяються в кварталі
Зрозумійте, як вони можуть це отримати — жити жорстоко й міцно
Для хвилювання — не залежайте від ніяких хлопців
Подбайте про своїх дітей і готуйте свій чеддер
Для моїх бандитів у кварталі всю ніч,
Зрозумійте, як ви можете це отримати — жити жорстоко й міцно
Для хвилювань — не залежайте від не любого
Подбайте про своїх дітей і готуйте свій чеддер
Людина, це B.G.
(Б.Г.) (Угу)
Повинен представляти капюшон (Представляти) (Потрібний)
Бандити і солдати
Дитина, зайнятий Бубба: приголомшливий номер один
Wheezy, Juve, Turk: мої брати Cash Money
Уся моя група завжди тримає це в реальному часі
Вся моя кліка завжди була платиною
Bentley’s, Benzes та Hummers, ми продовжуємо працювати
Спускайтеся вниз, якщо всі просто дивляться
Ви повинні поважати те, як ми пройшли гру,
Переставивши його, залишивши їх кричати, Bling bling!
(Bling)
Тепер ви знаєте, як ми — тепер ви знаєте, що ми дурні
Ми всі про наших сук
Якщо це означатиме повернення до slingin’chickens
Якщо це означає, що вас забрали
Якщо це означати, що надіти маски
Зловмисники та головорізи знають, що відбувається.
(гачок)
Це для моїх собак, які всю ніч ганяються в кварталі
Зрозумійте, як вони можуть це отримати — жити жорстоко й міцно
Для хвилювань — не залежайте від не любого
Подбайте про своїх дітей і готуйте свій чеддер
Для моїх бандитів у кварталі всю ніч,
Зрозумійте, як вони можуть це отримати — жити жорстоко й міцно
Для хвилювань — не залежайте від не любого
Подбайте про своїх дітей і готуйте свій чеддер
Я тримаю це справжнє
Я тримаю це справжнє
І якщо ти справжній, ти відчуваєш те, що відчуваю я
Я тримаю це справжнє
Я тримаю це справжнє
І якщо ти справжній, ти відчуваєш те, що відчуваю я
Це для капюшона (для капюшона)
Це для капюшона (для капюшона)
Це для витяжки всюди, і це все добре
Це для капюшона (для капюшона)
Це для капюшона (для капюшона)
Це для витяжки всюди, і це все добре
Це для головорізів (для головорізів)
Це для солдатиків (солдатів)
Це для всіх по всьому проекту
Це для головорізів (для головорізів)
Це для солдатиків (солдатів)
Це для всіх по всьому проекту
Бак зі мною (Бак зі мною)
Підстрибни зі мною (Відскочи)
Бак зі мною (Бак)
Підстрибни зі мною (Відскочи)
Викуріть зі мною унцію — ха-ха