Переклад тексту пісні Jungle - B.G., Juvenile

Jungle (оригінал)

Uh-huh
Ah, Ah, Woah, Woah
I’m a guerilla, I’m a dog, I’m a beast, I’m a snake
the type that will walk up and put 10 hollows to your face
I’m a tiger, I’m a lion, I’m a bear, I’m a panther
if you ballin’I’ma be the one that’s gonna snatch ya
I’m a fool, when I’m beefin I give niggaz the blues
Don’t think twice, first mind tell me do what I gotta do So I gather up my clique, load up the fucking iron
gas up the creep mobile, jump in that bitch and ride
When I catch ya I’ma do ya, I’ma smoke ya, I’ma kill ya
I’ma spank ya, I’ma whack ya, Geezy gone deal witcha
I don’t play, I don’t asshole B.G.
don’t lollygag
I get these pussy niggaz ready for their body bag
I’ma a clown but I ain’t the type that play with ya child
I’m the type that go chicka-blowe chicka blowe
Ya heard me, watch out when that thang in my hand
I’ma an untamed animal, straight a clean up man
Chorus 2X:
I’ma animal in the jungle so you better beware
it ain’t nothing but guerillas, lion, tigers, and bears
I’ma game red-nosed pit ready to scratch
got you running like a bitch tryin to avoid the attack
I ain’t no rabbit, I ain’t no rat
I’ma a soldier that will give you hell
I ain’t cat, I ain’t no turtle get in beef and hide in a shell
I ain’t no mutt, I ain’t no monkie, far from being a duck
believe me I can swim so come in that water, try your luck
You gonna drown, guarantee you go under you won’t come up
I’m from Uptown and Uptown niggaz don’t give a fuck
My hood is a jungle full of niggaz live that wild life
picture a untamed guerilla with a K (AK) he nothing nice
so you know you get in his way, you lose your life
so reverse that, get in front of me, you lose your life
I’m like a alligator crocodile, quietly I lay
Then slip, get comfortable, I’ll strike and kill a prey
take the life out em', stand there and watch him stop breathing
watch him fade into the other world, but one day I’ll see him
but for now FUCK em', see ya when I see ya nigga
I know at this moment I wouldn’t wanna be ya nigga
I’m a lil’creeper, quick like a cheetah, so better (???)
when I tell you freeze, when I was down for my heater
people say I’m dangerous, I need a leash and a collar
cuz I’m like a ROCK (rocwilder) but much more wilder
if You got it, and I want it, I’ll duct tape ya gotta a lock like a pit bull, get a hold of you and shake ya ain’t now way You gone stomp at me, I feel you trying to play me
I’m like Mike when I bite, I give ya bitch ass Rabies
From tree to tree, block to block I be hanging
Nuts swanging, thuggin, fuck it I’m looking mangy
I gives a fuck, I live wild life like jungle animals
catch Us gettin how we live on Discovery Channel
You gotta be a snake that creep and know how to survive
pussy cats got nine lives, dogs like me got one life
so we gotta manage it We feel threatened by anything we gotta handle it We living scandalous

Jungle (переклад)

Угу
Ах, ах, ах, ах
Я партизан, я собака, я звір, я змія
тип, який підніме і нанесе 10 западин на ваше обличчя
Я тигр, я лев, я ведмідь, я пантера
якщо ви потрапите, я буду тим, хто вас схопить
Я дурень, коли я добряче, я даю ніггерам блюз
Не думайте двічі, першою думкою скажи мені робити що я му робити Так я зберу мою кліку, завантажу прокляту залізо
закиньте мобіль, стрибайте в цю суку та катайтеся
Коли я зловлю тебе, я зроблю тебе, я закурю тебе, я вб'ю тебе
Я відшлепаю тебе, я б’ю тебе, Geezy gone deal witcha
Я не граю, я не мудак B.G.
не лайкайте
Я готую цих кицьок-ніггерів до сумки для тіла
Я клоун, але я не з тих, хто грає з тобою дитиною
Я з тих, хто ходить чіка-дує чіка дує
Я чув мене, стежте, коли це тримається в моїй руці
Я неприручена тварина, просто прибрана людина
Приспів 2X:
Я тварина в джунглях, тому краще остерігатися
це не що інше, як партизани, леви, тигри та ведмеді
Я гра з червоним носом, готовий подряпати
змусила вас бігти, як сука, намагаючись уникнути нападу
Я не кролик, я не щур
Я солдат, який дасть тобі пекло
Я не кіт, я не черепаха, залізти в яловичину та сховатися в шкаралупі
Я не дурень, я не мавпа, далеко не качка
повір мені, я вмію плавати, тож заходь у цю воду, спробуй удачу
Ти потонеш, гарантую, що підйдеш, не підіймеш
Я з Верхнього міста, і ніґгери з Верхнього міста не обходяться
Мій капюшон — це джунглі, повні ніггерів, які живуть цим диким життям
уявіть неприрученого партизана з K (AK), він нічого приємного
тому ви знаєте, що стаєте на його шляху, ви втрачаєте своє життя
так що зверніться, поставте переді мною, ви втратите своє життя
Я як крокодил-алігатор, тихо лежу
Тоді послизнись, влаштуйся зручніше, я вдарю й уб’ю здобич
заберіть їх із життя, станьте там і дивіться, як він перестає дихати
дивись, як він зникає в інший світ, але одного дня я його побачу
але поки що до ЇХТА, до побачення, коли я побачу тебе, ніггер
Я знаю, що зараз я не хотів би бути нігером
Я маленька ліана, швидка, як гепард, тому краща (???)
коли я говорю тобі замерзнути, коли я забирався за обігрівачем
люди кажуть, що я небезпечний, мені потрібен повідець і нашийник
тому що я схожий на скелю (роквайлдер), але набагато дикіший
якщо ти маєш це, а я цього хочу, я заклею тебе скотчем, як пітбуль, схоплюся за тебе і не потруслю тебе, зараз не так.
Я схожий на Майка, коли кусаю, я завдячую тобі сказу
Від дерева до дерева, блок до блоку, я вишу
Розмахуючи горіхи, блат, я виглядаю паршивим
Мені байдуже, я живу диким життям, як тварини джунглів
дізнайтеся, як ми живемо, на каналі Discovery
Ти повинен бути змією, що повзає, і знати, як вижити
кицькі кішки отримали дев'ять життів, а такі собаки, як я, отримали одне життя
тому ми мусимо керувати цим Ми почуваємось під загрозою щось, що ми маємо впоратися Ми живемо скандально