Переклад тексту пісні Get On My Feet - B.G.

Get On My Feet (оригінал)

Damn, it’s hard, a baby gangsta is strugglin
The 9−5 done hit, it’s time for me to start hustlin
I gotta get my serve on, them hoes look at me bad
My day 'bout to come, so I’ma bust out on they dog ass
I started wit a fifth and dime rock
Mook had gave me 20 for 10, I had two nines 'cause I pop
I made 20 dollars, best believe I went back
I turned my life of doin bad to a life a slangin crack
Now I got a job of pushin rocks up on the block
Plus that drama on my side is a fully loaded Glock
Half on sellin slabs, I went and scored a fuckin 8-ball
Nigga gotta stand tall, sort of like a brick wall
Meet me at V.L., it was a real madd clique
I whipped out a knot, them dog hoes got on my dick
Tryin to fuckin break me, them hoes used to hate me I cleaned myself up, now them hoes cannot take me 87, Troy sat me down and they skooled me They said don't tell my bid-ness 'cause a nigga would try to
do me
This fuckin Baby Gangsta comin up in the streets
I’m on a come-up bitch, tryin to get on my feet
I’m tryin to get on my feet, I’m a real baby gangsta
Bitch, you stop my come-up, then I’m gonna have to gank ya The bid-ness flowin smooth like water
I got some fuckin clientele and it’s worth three quarters
My mom fount one, but I was still on the road
I slipped in the game, they always said the game was cold
I was slangin them fuckin rocks, I made three G’s at the most
Then I got caught slippin, he did it easy, one of my jokes
Now Slim and L.T.
still keep the shit tight
But when my nigga come ???
everythings gon’be alright
Man, it’s like this, the set is kinda pain
I’m like the fuckin Geto Boys livin in the fast lane
Mail, steady stackin
Them hoes a nigga mackin
And you know I’m straight up packin for niggas tryin to jack me Now the fuckin law is gettin hot on the set
I’m playin it on the cool, gotta put away my tech
I’m chillin at house, bitch got my number when they fiendin
They call me all night, them motherfuckers be tweekin
Yes I’m on the block bitch, I sold a quarter-bird
Now have you fuckin heard, I’ma get it on my fuckin serve
A fuckin Baby Gangsta comin up in the streets
I’m on a come-up bitch, tryin to get on my feet
Like Pac, I’m in so much pain
I’m broke, I’m slangin in the rain
14, strugglin, pocket full of crack-cocaine
Tryin to come up off a bill
You know I got them hustlin skills
The nigga from that V.L., Baby Gangsta, yes, you know I’m real
Down for the jack move, nigga like me is savage
Don't let me catch you slippin, I'll kill you wiz, I gots to have it When I bust my 17, you know I'm gonna get ya Split ya when ya holler, I know I hit ya Yes, I know
I'm fast, so I hit a nigga stash
When I hit this nigga stash, turn his stash into cash
I wanna stand real tall, have a bird for my own
When I have a bird for my own, gots to get my hustle on So I’m on the block wit crack, you know I strap my fuckin gat
False move will get you kilt, rat-tat-tat-tat
So get back wit the gat, nigga don’t move
I’ma take wit ya to the head
Make sure yo bitch ass dead
Then from the scene a nigga fled
I’ma real nigga, trill nigga, always pack a steel trigga
If you ever play me I’ma plug 'cause I’m a thug nigga
Youngster from the ghetto man, I aint got nothin
I got a gat and a set of nuts, tryin to come up on somethin
So if you slippin on my hood black, I gots to creep
'Cause I’m a nigga tryin to get on my feet

(переклад)

Блін, це важко, дитячий гангста бориться
Зроблено 9−5, мені час розпочати хастлін
Я мушу виконувати подачу, ці мотики погано дивляться на мене
Мій день скоро настане, тож я буду розбитись на їх собачих дупах
Я почав із п’ятої та копійки
Мук дав мені 20 за 10, я мав дві дев’ятки, тому що я попався
Я заробив 20 доларів, краще повірте, що повернувся
Я повернув своє життя з робити погане на життя, яке сленгін
Тепер я отримав роботу натискати качани на блок
Крім того, ця драма на моєму боці — повністю завантажений Glock
Напів-на м’яч із селлінами я пішов і забив чортову восьмерку
Ніггер повинен стояти високо, наче цегляна стіна
Зустрінемось у V.L., це була справжня божевільна кліка
Я розкрутив вузлик, ці собачі мотики влізли на мій хер
Намагаючись мене зламати, ці мотики раніше ненавиділи мене, я очистився, тепер ці мотики не можуть мене прийняти 87, Трой посадив мене, і вони мене змусили Вони сказали, що не кажіть про мою ставку, тому що ніггер спробує
зроби мене
На вулицях з’являється ця чортова Baby Gangsta
Я на придумуючу суку, намагаюся встати на ноги
Я намагаюся встати на ноги, я справжній гангстер
Сука, ти припини мій придум, тоді мені доведеться тебе ганкувати. Ставка тече гладко, як вода
У мене є клята клієнтура, і вона коштує три чверті
Одного знайшла моя мама, але я все ще був у дорозі
Я проскочив у грі, вони завжди казали, що гра холодна
Я висловлював їх прокляті камені, я зробив максимум три G
Потім мене спіймали, він зробив це легко, один із моїх жартів
Тепер Слім і Л.Т.
все ще тримай лайно міцно
Але коли прийде мій ніггер???
все буде добре
Чоловіче, це ось так, набір — це якийсь біль
Я схожий на проклятих Geto Boys, які живуть у швидкій смузі
Пошта, постійний набір
Вони мотиками ніггера
І ти знаєш, що я готовий до нґґґерів, які намагаються мене обдурити. Тепер цей чортовий закон стає гарячим на зйомці
Я граю на круті, маю прибрати свою техніку
Я відпочиваю вдома, сука отримала мій номер, коли вони розійшлися
Вони дзвонять мені цілу ніч, ці дурниці крутять
Так, я на блоковій суці, я продав кварталу
Тепер ви чули, я отримаю на моєму чортовому подачі
На вулицях з’являється клята гангста
Я на придумуючу суку, намагаюся встати на ноги
Як і Пак, мені дуже боляче
Я розбитий, я сленгін під дощем
14, боротьба, повна кишеня креку-кокаїну
Спробуйте зняти з рахунку
Ви знаєте, що я володів ними навички хастліну
Ніггер з того V.L., Baby Gangsta, так, ти знаєш, що я справжній
Вниз за хід, ніггер, як я — дикун
Не дозволяйте мені зловити вас на ковзанні, я вб’ю вас, чарівник, я му це це Коли я зніму свої 17, ви знаєте, що я збираюся розколоти вас , коли ви кричати, я знаю, що вдарив Так, я знаю
Я швидкий, тож я натрапив на негрів
Коли я виберу цей тайник негра, перетвори його схованку на готівку
Я хочу стояти високо, мати власного птаха
Коли у мене є птах для власного
Помилковий хід принесе вам кілт, рат-тат-тат-тат
Тож поверніться, нігер не рухайтеся
Я доведу вас до голови
Переконайтеся, що ваша сучка мертва
Потім з місця події втік ніггер
Я справжній ніґґґер, трель-ніґґер, завжди беру сталевий триґґґа
Якщо ти колись зіграєшся зі мною, я підключусь, тому що я негр-головоріз
Молодий чоловік із гетто, я нічого не отримав
Я отримав гат і набір горіхів, намагаюся щось придумати
Тож якщо ви сковзнете мій чорний капюшон, я повзаю
Тому що я ніґґер, який намагається встати на ноги