| Loop of Yesterdays (оригінал) | Loop of Yesterdays (переклад) |
|---|---|
| I’m moved by the sound of your voice | Я зворушений звуком твого голосу |
| (When we talk on the phone) | (Коли ми розмовляємо по телефону) |
| When we talk on the phone | Коли ми розмовляємо по телефону |
| Though you’ve become someone else | Хоча ти став кимось іншим |
| (Though you’ve become someone else) | (Хоча ти став кимось іншим) |
| Exiled from my body | Вигнаний із мого тіла |
| There’s something about your tone | Щось є у вашому тоні |
| (There's something about your tone) | (Є щось у вашому тоні) |
| Kindness | Доброта |
| (The man I used to know) | (Людина, яку я знала) |
| There’s no slaughterhouse for this beast | Для цього звіра немає боїні |
| Called longing for the past | Називається тугою за минулим |
| Cannot lose myself | Не можу втратити себе |
| In a loop of yesterdays | У петлі вчорашнього дня |
| Your existence in the world | Ваше існування в світі |
| Is not a place called home anymore | Це більше місце, яке називають домом |
| You blew it away like an insect | Ви здули його, як комаху |
| That has landed on your arm | Це припало на вашу руку |
| (That has landed on your arm) | (Це потрапило на вашу руку) |
| Cannot lose myself | Не можу втратити себе |
| In a loop of yesterdays | У петлі вчорашнього дня |
