Переклад тексту пісні Interstellar Islands - Azusa

Interstellar Islands (оригінал)

In the shade of half-light
We’re caught between day and night
We are sailing in a time hole
Captured minds in free fall
A place called nowhere else
No coordinates
Just a black lake
Fed by our fears
It draws a cruel line
As we move in serpentines
For our memories are broken machines
Always at war but no one wins
Swinging like a pendulum
Round and round, back and forth
Reaching out for the sea
Drifting back to the shore
Break my hand, drag me to the other side
While you can, tell me it’s gonna be alright
Break this ban, how can we win this fight
Take my hand
Drag me to the other side
Will our glances collide?
Stuck in a constant fight
Darkness against light
We are sailing in a time hole
Captured minds in free fall
In the clarity of daylight
Reaching for the cloudless sky
Push me through your open channel
Where no dark can kill the light
Let me be your brightest candle
Lightening up our nights
Lock our fears
Draw me near
Come and clear
Tight frontiers
Drag me to the other side
Will our glances collide?
Stuck in a constant fight
Darkness against light

Interstellar Islands (переклад)

У тіні напівсвітла
Ми перебуваємо між днем ​​і ніччю
Ми пливемо в часовій дірі
Захоплені уми у вільному падінні
Місце, яке більше ніде не зветься
Немає координат
Просто чорне озеро
Насичені нашими страхами
Це протягує жорстоку лінію
Коли ми рухаємося серпантинами
Бо наша пам'ять - зламані машини
Завжди у війні, але ніхто не перемагає
Гойдається, як маятник
Кругом і кругом, вперед і назад
Потягнувшись до моря
Повернення до берега
Зламай мені руку, перетягни мене на інший бік
Поки можеш, скажи мені, що все буде добре
Порушіть цю заборону, як ми можемо виграти цю боротьбу
Візьми мою руку
Перетягніть мене на інший бік
Чи зіткнуться наші погляди?
Застряг у постійній бійці
Темрява проти світла
Ми пливемо в часовій дірі
Захоплені уми у вільному падінні
У ясності денного світла
Тягнеться до безхмарного неба
Наведіть мене на свій відкритий канал
Де темрява не може вбити світло
Дозволь мені бути твоєю найяскравішою свічкою
Просвітлюємо наші ночі
Заблокуйте наші страхи
Наблизь мене
Прийди і очисти
Жорсткі кордони
Перетягніть мене на інший бік
Чи зіткнуться наші погляди?
Застряг у постійній бійці
Темрява проти світла