Переклад тексту пісні Claustrophobic - Azizi Gibson

Claustrophobic (оригінал)

Real villains 'til we dead
Or 'til the cops come fill me up with lead
Or my girl can’t please me in my bed
Or my third eye falls off my head
(Z, don’t scare 'em, now)
As sticky as it gets them in a spread
The galaxy we livin' isn’t here
And honestly they made it all up outta fear
Why these little niggas growing up too fast, up too fast
Why these little niggas growing up too fast, up too fast
If you wanna hate tell 'm kiss my ass, kiss my ass
I feel like going crazy with the money
Just got a glimpse of a wallet
Devil on my shoulder say cop it, real nigga, rob it!
This is your chance, fuck what them haters finna say
Yeah, you the man, I couldn’t see you any other way
Fuck your plans, I’d rather be free than in a cage
We in the same book, but we’re on our own fucking page
We in the same book, but we’re on our own fucking page
We in the same book, but we’re on our own fucking page
Living life on the edge
Satellites to see your souls, but we cannot see ours
I’m tryna find my way but, finding ways is real hard
But lucky I’m the man I am today, the past was such a waste
I brought my fam disgrace, I can’t believe that was me
But fuck it life goes on, I gotta get the fuck up outta here
I gotta get the fuck up outta here, I gotta get up out this atmosphere
Everybody wanna be the same motherfucker
Ain’t nobody tryna change
Everybody tryna follow the next nigga
And right that sir is what we call lame

Claustrophobic (переклад)

Справжні лиходії, поки ми не помремо
Або поки не прийдуть копи і не наповнять мене свинцем
Або моя дівчина не може догодити мені в моєму ліжку
Або моє третє око відпадає з голови
(Z, не лякай їх зараз)
Настільки липкі, як це розповсюджує їх
Галактики, в якій ми живемо, немає
І, чесно кажучи, вони все вигадали зі страху
Чому ці маленькі нігери ростуть занадто швидко, надто швидко
Чому ці маленькі нігери ростуть занадто швидко, надто швидко
Якщо ти хочеш ненавидіти, скажи: «Поцілуй мене в дупу, поцілуй мене в дупу».
Мені хочеться зійти з розуму від грошей
Щойно бачив гаманець
Диявол на моєму плечі, скажи поліцейський, справжній ніґґе, пограбуй!
Це твій шанс, до біса, що говорять їхні ненависники
Так, ти чоловік, я не бачу тебе інакше
До біса твої плани, я краще буду вільний, ніж в клітці
Ми в одній книзі, але ми на власній бісаній сторінці
Ми в одній книзі, але ми на власній бісаній сторінці
Ми в одній книзі, але ми на власній бісаній сторінці
Життя на межі
Супутники, щоб побачити ваші душі, але ми не можемо побачити свою
Я намагаюся знайти свій дорогу, але знайти шляхи — справді важко
Але мені пощастило, що я людина, якою є сьогодні, минуле було марною тратою
Я приніс свому родину ганьбу, не можу повірити, що це був я
Але, до біса, життя триває, я мушу гети звідси
Мені потрібно забратися звідси, я повинен вийти з цієї атмосфери
Усі хочуть бути одним і тим же лохом
Ніхто не намагається змінитися
Усі намагаються слідувати за наступним ніггером
І це, сер — те, що ми називаємо кульгавим