Переклад тексту пісні Hate Me If You Must - Azizi Gibson

Hate Me If You Must (оригінал)

Hate me
Hate me if you must
I’m tired of goin'
I’m tired of workin'
I’m tired of strugglin'
And I don’t give a fuck
I said hate me (Hate me, hate me, hate me)
Hate me if you must (Must, must, must)
As I’m tired of goin'
I’m tired of workin'
I’m tired of strugglin'
And I don’t give a fuck (And I don’t give a fuck)
I mean, and I don’t give a fuck
(I said I don’t give a fuck)
I don’t give a fuck
(I said I don’t give a fuck)
I don’t give a fuck
(I don’t give a fuck)
Now I don’t give a fuck
(I don’t give a fuck)
Now I don’t give a fuck
Don’t try to stop me now
It’s the end of the road for me (lived far)
Don’t try to stop me now
It’s the end of the road for me
(Fuck everything that I know)
Don’t try to stop me now
It’s the end of the road for me
(Fuck everything that I know)
The road for me
Let me sleep (Let me ride this now)
Don’t try to stop me now ()
It’s the end of the road for me
(Everything is gone)
Don’t try to stop me now
It’s the end of the road for me
(Fuck everything that I know)
Don’t try to stop me now
It’s the end of the road for me
(Fuck everything that I know)
I wanna sleep
Fuck everything that I know
Don’t try to stop me now
It’s the end of the road for me
Don’t try to stop me now
It’s the end of the road for me
(Fuck everything that I know)
Don’t try to stop me now
It’s the end of the road for me
(Fuck everything that I know)
Don’t try to stop me now
It’s the end of the road for me
(Fuck everything that I know)
Don’t try to stop me now
It’s the end of the road for me
(Fuck everything that I know)
Don’t try to stop me now
It’s the end of the road for me
End of the road for me
It’s the end of the road for me
Like summer was here
I was far from sober
Don’t wanna to die
But I feel like it’s over
Now I can do shit
I feel like it’s over
Now I can do shit
Feel like it’s over
Now I can do shit

(переклад)

Ненавидь мене
Ненавидьте мене, якщо потрібно
я втомився ходити
я втомився працювати
я втомився боротися
І мені байдуже
Я сказав, що ненавиджу мене (Ненавиджу мене, ненавиджу мене, ненавиджу мене)
Ненавидь мене, якщо потрібно (Треба, повинна, повинна)
Як я втомився ходити
я втомився працювати
я втомився боротися
І мені наплювати (І мені наплювати)
Я маю на увазі, і мені наплювати
(Я казав, що мені плювати)
Мені байдуже
(Я казав, що мені плювати)
Мені байдуже
(Мені наплювати)
Тепер мені байдуже
(Мені наплювати)
Тепер мені байдуже
Не намагайтеся зупинити мене зараз
Для мене це кінець дороги (жив далеко)
Не намагайтеся зупинити мене зараз
Для мене це кінець дороги
(До біса все, що я знаю)
Не намагайтеся зупинити мене зараз
Для мене це кінець дороги
(До біса все, що я знаю)
Дорога для мене
Дай мені поспати (Дозволь мені покататися на цьому зараз)
Не намагайся зупинити мене зараз ()
Для мене це кінець дороги
(Усе зникло)
Не намагайтеся зупинити мене зараз
Для мене це кінець дороги
(До біса все, що я знаю)
Не намагайтеся зупинити мене зараз
Для мене це кінець дороги
(До біса все, що я знаю)
Я хочу спати
До біса все, що я знаю
Не намагайтеся зупинити мене зараз
Для мене це кінець дороги
Не намагайтеся зупинити мене зараз
Для мене це кінець дороги
(До біса все, що я знаю)
Не намагайтеся зупинити мене зараз
Для мене це кінець дороги
(До біса все, що я знаю)
Не намагайтеся зупинити мене зараз
Для мене це кінець дороги
(До біса все, що я знаю)
Не намагайтеся зупинити мене зараз
Для мене це кінець дороги
(До біса все, що я знаю)
Не намагайтеся зупинити мене зараз
Для мене це кінець дороги
Кінець дороги для мене
Для мене це кінець дороги
Ніби тут було літо
Я був далекий від тверезого
Не хочу вмирати
Але я відчуваю, що все закінчилося
Тепер я можу робити лайно
Я відчуваю, що все закінчилося
Тепер я можу робити лайно
Відчуй, що все закінчилося
Тепер я можу робити лайно