Переклад тексту пісні Wir hatten nix - Azet, Nash

Wir hatten nix (оригінал)

Wir woll’n mehr
Denn wir hatten nix, wir woll’n mehr
Wir woll’n mehr
Denn wir hatten nix, wir woll’n mehr
Wir woll’n mehr
Denn wir hatten nix, wir woll’n mehr
Bros sind am husteln Tag für Tag
Erinner' mich, wo ein Tag wie Jahre war’n
«Mein Sohn, hab' Geduld!», hat Mum gesagt
Vor dem Block war kein Benz in Schwarz geparkt
Das Lachen verlernt
Jeden Tag auf dem Schulhof, die Taschen war’n leer
Renn' der Mark hinterher
Währenddessen die andern Urlaub machten am Meer
Aber uns war das egal
Heute hör'n sie unsre Mucke international
24/7 unterwegs, Ghetto-Stars
Es hat kein’n interessiert, wo wir sind, wer wir war’n
KMN-Gang bis zum Tod
Ja, wir hatten recht, heut weiß jeder, wer wir sind
Wir woll’n mehr
Denn wir hatten nix, wir woll’n mehr
Wir woll’n mehr
Denn wir hatten nix, wir woll’n mehr
Wir woll’n mehr
Denn wir hatten nix, wir woll’n mehr
Wir woll’n mehr
Denn wir hatten nix, wir woll’n mehr
Ja, wir war’n nicht reich
Dort, wo wir wohn’n
War 'n Teufelskreis
Ticken, denn wir wollen hoch
Strecken Tag für Tag
Ohne schlafen, zu lange wach
Es fing an, als ich achtzehn war
Bruder weg und in Strafhaft saß
Und ich hol' uns schon raus aus dem Dreck
Es gab es nichts, nicht mal Bett in mei’m Zimmer
Ghetto-Kids wollten den Benz und die Villa
Am Block undercover
Stress und sie ballern
Ich hab' Packs noch auf Lager
Silver Haze, lass uns häng'n, so wie Saddam
Wir woll’n mehr
Denn wir hatten nichts, wir woll’n mehr
Wir woll’n mehr
Denn wir hatten nix, wir woll’n mehr
Wir woll’n mehr
Denn wir hatten nichts, wir woll’n mehr
Wir woll’n mehr
Denn wir hatten nichts, wir woll’n mehr

(переклад)

Ми хочемо більше
Тому що у нас нічого не було, ми хочемо більше
Ми хочемо більше
Тому що у нас нічого не було, ми хочемо більше
Ми хочемо більше
Тому що у нас нічого не було, ми хочемо більше
Брати кашляють щодня
Нагадайте мені, де день був схожий на роки
«Сину, терпи!» — сказала мама
Не було чорного Бенца, припаркованого перед кварталом
Я забув, як сміятися
Щодня на шкільному подвір’ї кишені були порожні
Бігайте за міткою
А інші тим часом відпочивали біля моря
Але нам було все одно
Сьогодні вони чують нашу музику на міжнародному рівні
Цілодобово в дорозі, зірки гетто
Нікого не цікавило, де ми, хто ми
Банда КМН на смерть
Так, ми мали рацію, сьогодні всі знають, хто ми
Ми хочемо більше
Тому що у нас нічого не було, ми хочемо більше
Ми хочемо більше
Тому що у нас нічого не було, ми хочемо більше
Ми хочемо більше
Тому що у нас нічого не було, ми хочемо більше
Ми хочемо більше
Тому що у нас нічого не було, ми хочемо більше
Так, ми не були багатими
Там, де ми живемо
Було замкнене коло
Поставте галочку, тому що ми хочемо піднятися
розтягується день за днем
Без сну, пробудження занадто довго
Це почалося, коли мені було вісімнадцять
брат пішов і сидів у в'язниці
І я витягну нас із багнюки
У моїй кімнаті не було нічого, навіть ліжка
Діти з гетто хотіли Бенц і віллу
Під прикриттям на блоці
Стрес і вони стріляють
У мене ще є пачки в наявності
Срібний серпанок, давайте висіти, як Саддам
Ми хочемо більше
Тому що у нас нічого не було, ми хочемо більше
Ми хочемо більше
Тому що у нас нічого не було, ми хочемо більше
Ми хочемо більше
Тому що у нас нічого не було, ми хочемо більше
Ми хочемо більше
Тому що у нас нічого не було, ми хочемо більше