Переклад тексту пісні Neye Yarar - Azer Bülbül

Neye Yarar (оригінал)

Cahil ömrüm ey bir kuş gibi
Uçtu gitti neye yarar
Yazık oldu da gençliğime
Boşa gitti neye yarar
Yazık oldu da gençliğime
Senle geçti neye yarar
Neye yarar, neye yarar
Pişman olsan ey, neye yarar
Ben senden vazgeçtim çoktan
Geri dönsen neye yarar
Ben senden vazgeçtim çoktan
Geri dönsen neye yarar
İki beden ey bir can iken
Ayrılmaz hiç gülle dikn
Beraber yaşlanmak varken
Çktin gittin ey neye yarar
Beraber yaşlanmak varken
Bu ayrılık neye yarar

Neye Yarar (переклад)

Моє неосвічене життя, як птах
Полетіло, чого толку
Шкода, що моя молодість
Змарнував, що користі
Шкода, що моя молодість
Яка користь від проходження з тобою
Яка користь, яка користь
Якщо шкодуєте, то яка користь
Я вже відмовився від тебе
Яка користь, якщо ти повернешся
Я вже відмовився від тебе
Яка користь, якщо ти повернешся
Поки два тіла або одна душа
Нероздільні, ніколи не садіть троянди
Поки старіємо разом
Ти пішов, який толку
Поки старіємо разом
Чим корисна ця розлука?