| Meskenim kederdir yoktur mekanim
| Моя обитель — печаль, нема місця
|
| Mapushanalarda gecmis hayatim
| Моє минуле життя в Мапушані
|
| Ey ben yazlar beklerken kislar yasadim
| Гей, у мене була зима, поки я чекала літа
|
| Gelmeyen bahara yaza yanaram
| Я спалю влітку, що не приходить
|
| Anama yanaram bize yanaram
| За маму згорю, за нас згорю
|
| Ey yanaram aney yanaram kime yanaram
| О мій вогонь, кого я можу спалити?
|
| Bir sana yanaram bir bana yanaram
| Я згорю для вас, я згорю для себе
|
| Ben yetim yavrumuza bize yanaram
| Я завдаю болю нашій сироті
|
| Göz göz olmus yaralar yüregimde
| Очі, рани в серці
|
| Zaman gecmiyorki durmus nafile
| Час не минає, марно
|
| Ben bittim tükendim aney kendi kendimde
| Я виснажена, ані сама
|
| Gelmeyen bahara yaza yanaram
| Я спалю влітку, що не приходить
|
| Anama yanaram bize yanaram
| За маму згорю, за нас згорю
|
| Ey yanaram aney yanaram kime yanaram
| О мій вогонь, кого я можу спалити?
|
| Gecmiyen günlere mapusha yanaram
| Я спалю мапушу до минулих днів
|
| Ben öksüz yavrumu bize yanaram | Я спалю нам свою дитину-сироту |