Переклад тексту пісні What's the Deal - AZ

What's the Deal (оригінал)

Light the trees up, let the Schweppervescence ease up
Don’t freeze up, postition yourself wit your knees up
Believe what?
It’s all street talk, can we please fuck?
Gotta catch a flight tonight, count some G’s up
Headed for the Windy City, Chi-town
Do a nigga right, you might can slide down
Show you new sights, give you a feel of what the crew’s like
Blew tight, casts who take money move right
Pursue heights, playin' my part from off top
Young playa hit a big score called props
Call shots, we can party 'til the ball drop
But Boo it’s on you, slide through before the door lock
Don’t be afraid just the things some do
Unbelievable, but still the illest things come true
Felt ya city chest, did yo' best to be a C. O
Summertime, Zodiac sign, bless the Leo
Just show love, leave all the rest to me
And we can do this professionally (professionally)
CHORUS:
Come get your love tonight
Everything will be alright
Don’t you worry 'bout a thing
Once you feel the joy I bring
You’ll be alright
AZ:
Everyday another work day, that’s what you say
But today it’s your birthday, Lady let’s play
Leave behind all these crabs, and snakes, they dead weight
Got a cabin upstate, somewhere to getcha head straight
Take a break from the routine, a new vibe
Different way to try to do things, you’re too live
Saw your ex-man, see he got a new Lex land
Tryin' to?
flan?
wit some cats I knew who ran scams
He know 'bout how we get down goin' out
Designer Anclinin', shinin', showin' out
You led me on, thought he was real, but bet I’m wrong
Fed since you left him for dead, his head is gone
It’s the same song, so many seem to relate
And search for a new life, dreams to be straight
Just show faith, and leave all the stress to me
And we can do this, most definately (most definately)
CHORUS
AZ:
So for now and every off day, let’s foreplay
I’mma freak from the door way, love a short stay
Takin' trips on the hot sands, I got plans
Champagne all the top brands, let’s lock hands
Let me teach you all the right moves, wit ice cubes
It’s a nice view, sex’ll make you skip night school
And though I like you, also like the things you do
The way you chew, how you move when I bring you through
At the cafe, sippin' on some Crist & Zae
Four course entre, wit the fish fillette
So what you feel when I’m close to ya, keep it real
Who the nigga mean the most to ya, what the deal?
Let’s enjoy it while we still here, handle wit care
And we can do this like a Willie affair
CHORUS
Kenny Greene:
Alright… alright… yeah, ah, e, ah… come get your love tonight…
AZ will make you feel alright… k… come get your love tonight

(переклад)

Засвітіть дерева, нехай Schweppervescence заспокоїться
Не завмирайте, встаньте з піднятими колінами
Що вірити?
Це все вуличні балачки, ми можемо, будь ласка, трахнутися?
Треба встигнути на рейс сьогодні ввечері, порахуйте кілька G
Попрямував до Вітряного міста, Chi-town
Зробіть ніггер правильно, ви можете сповзти вниз
Покажіть вам нові пам’ятки, дайте відчути, яким є екіпаж
Віртуй, актори, які беруть гроші, рухаються вправо
Прагніть до висот, граючи свою роль зверху
Юна Playa досягла великого результату, який називається реквізит
Зверніть увагу, ми можемо гуляти, поки м’яч не впаде
Але це на ви, просуньтеся до дверного замка
Не бійтеся лише того, що роблять деякі
Неймовірно, але все ж найнеприємніше збувається
Відчула свої міські груди, робила все, щоб бути директором
Літній час, знак Зодіаку, благослови Лева
Просто виявляйте любов, а все інше залиште мені
І ми можемо зробити це професійно (професійно)
ПРИСПІВ:
Приходь отримати свою любов сьогодні ввечері
Все буде добре
Не хвилюйся ні про що
Як тільки ви відчуєте радість, яку я приношу
У вас все буде добре
AZ:
Щодня інший робочий день, ось що ви кажете
Але сьогодні твій день народження, леді, давайте пограємо
Залиште після себе всіх цих крабів і змій, вони мертвим вантажем
У мене є кабіна на півночі штату, куди можна потрапити прямо
Відпочиньте від рутини, відчуйте нову атмосферу
Різний спосіб спробувати робити щось, ви занадто живі
Побачив свого колишнього чоловіка, побачите, що він отримав нову землю Лекса
Намагаєтеся?
флан?
з деякими котами, яких я знав, які вели шахрайство
Він знає, як ми виходимо
Дизайнер Схиляється, сяє, показує
Ви підводили мене, думали, що він справжній, але б’юся об заклад, що я помиляюся
Нагодований з тих пір, як ти залишив його помирати, у нього немає голови
Це одна й та ж пісня, тому багато хто, схоже, пов’язані
І шукайте нове життя, мрійте бути прямим
Просто продемонструйте віру і залиште весь стрес на мені
І ми можемо це зробити, безперечно (найбільш безсумнівно)
ПРИСПІВ
AZ:
Тож зараз і кожен вихідний давайте пограємо в прелюдії
Мені не байдуже, я люблю короткочасне перебування
Здійснюючи подорожі гарячими пісками, у мене є плани
Шампанське всіх провідних брендів, давайте візьмемося за руки
Дозвольте мені навчити вас усім правильним рухам із кубиками льоду
Це гарний вид, секс змусить вас пропустити вечірню школу
І хоча ти мені подобаєшся, але й те, що ти робиш
Те, як ти жуєш, як рухаєшся, коли я провожу тебе
У кафе, попиваючи Crist & Zae
Перше з чотирьох страв з рибним філе
Тож те, що ти відчуваєш, коли я поруч із тобою, тримай це справжнім
Хто, ніґґер, означає для вас найбільше, що за справа?
Давайте насолоджуватися цим, поки ми ще тут, дбайливо ставимося
І ми можемо робити це, як справа з Віллі
ПРИСПІВ
Кенні Грін:
Добре… добре… так, ах, е, ах… приходь сьогодні ввечері отримати свою любов…
AZ змусить вас почувати себе добре... к... приходьте за своїм коханням сьогодні ввечері