| See… this is what I mean… when we come together like this
| Бачиш… ось що я маю на увазі… коли ми збираємося разом
|
| incredible things take place…
| відбуваються неймовірні речі…
|
| see we connect thoughts to collect shorts,
| побачимо, що ми з’єднуємо думки, щоб збирати шорти,
|
| and only the strong survive…
| і виживають тільки сильні...
|
| I love my black people… we are the future…
| Я люблю своїх чорних людей… ми — майбутнє…
|
| «Black is the color of my true love’s hair, his face so soft &wondrous cared»
| «Чорний колір волосся мого справжнього кохання, його обличчя таке м’яке та дивовижне турботливе»
|
| Chop the pie up, four ways, get lyed up
| Наріжте пиріг чотирма способами, згорніть
|
| Infiltrate, never violate get tied up
| Проникайте, ніколи не порушуйте, зв'язуйте
|
| It’s all a chess game, choose sides, the best remains
| Все це гра в шахи, обирайте сторони, найкраще залишається
|
| True lies, vibes die when bums infest the game
| Справжня брехня, відчуття вмирають, коли бомжі заражають гру
|
| Bogus shit shots, you woke but let your man get locked
| Неправдиві постріли, ти прокинувся, але дозволив своєму чоловікові замкнутися
|
| I love this hip-hop, stock the bank let the Crist pop
| Я люблю цей хіп-хоп, хай Crist поп’є
|
| Peep the next shit, push a big Benz, fuck a Lexus
| Підглядайте наступне лайно, штовхайте великий Benz, трахніть Lexus
|
| The streets was hectic, so I stacked and made my exit
| Вулиці були гамірними, тож я складився та вийшов
|
| More doe to get, focus my thoughts for me to go legit
| Щоб отримати більше, зосередьтеся на моїх думках, щоб я робився законним
|
| Ferosious shit, cop a huge castle, on the ocean cliff
| Дивне лайно, поліцейський величезний замок на океанській скелі
|
| Imagine that, a few years back, I was baggin' cracks
| Уявіть собі, що кілька років тому я був з тріщинами
|
| Magnum gats, playin' street corners, commitin' savage acts
| Magnum gats, граються на розі вулиць, скоюють дикі вчинки
|
| Twistin' up, nuttin' but love, for niggas sittin' up
| Twistin' up, nuttin' but love, for niggas sitting
|
| Hold your own, try comin' home wit out gettin' touched
| Тримайся, спробуй повернутися додому, щоб тебе не торкалися
|
| Two for one, laws made foul how they do the young
| Два на одного, закони ображають те, що вони роблять із молодими
|
| Whose new to come, tried to tell shorty he shoulda threw the gun
| Чий новий прийшов, намагався вказати короткій, що він повинен кинути пістолет
|
| «Black is the color of my true love’s hair, of my true love’s hair.»
| «Чорний — це колір волосся мого справжнього кохання, волосся мого справжнього кохання».
|
| Knowledge the green Wallies, all I see
| Знаю зелені Уоллі, все, що я бачу
|
| Mama hold math like caller I.D.
| Мама тримає математику, як ідентифікатор абонента
|
| Chose the path that chose me
| Вибрав шлях, який обрав мене
|
| I’ma tell you like G-o-d told me
| Я скажу вам так, як сказав мені Бог
|
| Greed, lust, hate, and envy sweeped us from Shemtie
| Жадібність, хіть, ненависть і заздрість витягли нас із Шемті
|
| Keep us from simply, unifyin', organizin'
| Не дозволяйте нам просто, об’єднувати, організовувати
|
| We all are fallin', when we think we all are risin'
| Ми всі падаємо, коли думаємо, що всі встаємо
|
| We pop Crist on the horizon, topless chicks wit thick thighs &
| Ми показуємо на горизонті Кріста, курчат топлес з товстими стегнами та
|
| I’d rather be civilizin', enterprisin', improvisin'
| Я краще буду цивілізувати, ініціативний, імпровізувати
|
| Temperature risin', L.O. | Підвищення температури, Л.О. |
| Heem gave me the guidance
| Хім дав мені вказівки
|
| Told me leave those 85ers alone, blend wit the wise men
| Сказав мені залиште ці 85-ці в спокої, змішайтеся з мудрецями
|
| That buy 80 G stones, twin Mercedes at homes
| Це купує 80 G stones, двійні Mercedes у домах
|
| Fuck a juck, spend 10 Gs alone on chrome
| Витратьте 10 Gs на самоті на Chrome
|
| When I die they’ll take my chromosomes and clone clones
| Коли я помру, вони заберуть мої хромосоми та клонують клони
|
| Two hundred and eight bones
| Двісті вісім кісток
|
| Microchip kits, we most dominant
| Набори мікрочіпів, ми найбільш домінуючий
|
| You know what time it is, that’s why I exist
| Ви знаєте, яка година, тому я існую
|
| Jump out of limo, lims, fire the blitz, wise scientist
| Вистрибуйте з лімузина, лім, стріляйте в бліц, мудрий учений
|
| Applyin' this, ?lavi,"then wide this
| Застосувавши це, ?lavi, "то широке це
|
| I’m survivin' this, quiet tribalness, finalist
| Я переживу це, тихе племінство, фіналіст
|
| Year 2000, flyin' the whips
| 2000 рік, літаючи батоги
|
| 9 cent, mind bent, 1999 rhyme alignment
| 9 центів, розум зігнутий, вирівнювання рими 1999 року
|
| «Blaaaaaaaaaaack is the colorrrrrrrrrr»
| «Блаааааааааак — це колірррррррр»
|
| We went from, arraignments to entertainment
| Ми перейшли від звинувачень до розваг
|
| 24 seve, the same shit, playin' the strip livin' dangerous
| 24 seve, те саме лайно, грати в стрип небезпечно
|
| Bottle after bottle, soon became a ritual
| Пляшка за пляшкою незабаром стала ритуалом
|
| The patterens we follow, others found 'em difficult
| Шаблони, яких ми дотримуємось, інші вважали їх складними
|
| I guess it’s obvious
| Гадаю, це очевидно
|
| As to what my hobby is
| Щодо того, що моє хобі
|
| The root of all evil, pollute the scene niggas by the kids
| Корінь всього зла, забруднюйте сцену, нігери діти
|
| Gettin' caught up, the same game done left 'em all stuck
| Наздогнавши, та сама гра залишила їх усіх застряглими
|
| I reminisce on V.S. | Я згадую про В.С. |
| touchin' my fourth cup
| торкаюсь моєї четвертої чашки
|
| Me? | я? |
| My only problem is I’m more fucked
| Єдина моя проблема в тому, що я більше трахаюсь
|
| Knowin' in my heart I can’t sleep, till I bust off nuts
| Знаючи в душі, я не можу заснути, поки не зійду з розуму
|
| Weed religion, for all my niggas that beat the system
| Релігія бур’янів для всіх моїх негрів, які перемогли систему
|
| And those bentin', sittin' since Conico Vision
| А ті, що згинаються, сидять з часів Conico Vision
|
| Y’all need to listen, it’s journalistic
| Вам потрібно послухати, це журналістське
|
| Y’all hear the whispers «Niggas in The Firm is twisted.»
| Ви всі чуєте шепіт «Нігери у Фірмі скручені».
|
| Spit that fly shit that earn the bitches
| Плюйте це лайно, яке заробляють суки
|
| Whip the chrome six up the F.D.R.
| Збийте хромовану шістку F.D.R.
|
| It’s blessed we are
| Ми щасливі
|
| See I never let 'em strees me god, forever stress free
| Дивіться, я ніколи не дозволяю їм ображати мене Боже, назавжди без стресу
|
| While twistin' up logs of that Nestle
| Поки викручуєте колоди цього Nestle
|
| Who are you to question me? | Хто ти такий, щоб запитувати мене? |
| It’s just my destiny
| Це просто моя доля
|
| To kick back, kill time, and live successfully
| Щоб відкататися, вбити час і жити успішно
|
| «When he and I will be as one.»
| «Коли він і я будемо як одне одне».
|
| Firm… How y’all want it? | Твердо... Як ви цього хочете? |
| Huh? | га? |
| hu… Talk to me…
| ха... Поговори зі мною...
|
| We give it to ya either way… We workin' wit ch’all…
| Ми надамо це вам у будь-якому разі… Ми працюємо з усім…
|
| This, is for you… Love Is Love… 9−8… Firm shit…
| Це для вас… Любов — Любов… 9−8… Тверде лайно…
|
| «Black is the colorrrrr… of my true love’s hair… my true love’s hair…
| «Чорний — це колір р… волосся мого справжнього кохання… волосся мого справжнього кохання…
|
| of my truuuuuuuuuue love’s hair.» | із волосся моєї truuuuuuuuuue.» |